Lone Wolf and Cub: Sword of Vengeance

Lone Wolf and Cub: Sword of Vengeance (po japońsku Kozure Okami: Kowokashi udekashi tsukamatsuru) to japoński film z 1972 roku w reżyserii Kenjiego Misumiego dla firmy Katsu Production; do kin wprowadziło go studio Toho. To pierwsza ekranizacja mangi Lone Wolf and Cub scenarzysty Kazua Koikego i rysownika Gosekiego Kojimy, wydawanej od 1970 do 1976 roku. Główną postacią jest Ogami Itto, wędrowny najemny zabójca, któremu towarzyszy mały syn Daigoro. W pierwowzorze pełni urząd kogi kaishakunin, szogunowego kata, który podczas seppuku ścina głowę i egzekwuje wolę szoguna wobec daimyo. Przeciwnikiem jest klan Yagyu, na którego czele stoi Yagyu Retsudo (w filmie Yunosuke Ito). Rdzeniem bojowym filmu jest szermierka mieczem. Ogamiego gra Tomisaburo Wakayama, starszy brat Shintara Katsu, który od trzynastego roku życia ćwiczył judo, osiągnął 4. dan i do ról filmowych uczył się dodatkowo kenpo, iaido, kendo i bojutsu. Styl bohatera nosi w mandze nazwę Suio-ryu, przejętą od prawdziwej klasycznej szkoły szermierki. Nie udało nam się udokumentować, że Wakayama przygotowywał się do tego filmu bezpośrednio w tej szkole. Z przychodami z dystrybucji w wysokości 254,03 miliona jenów film był dziewiątym najbardziej dochodowym filmem japońskim 1972 roku i od razu zdecydowano o kontynuacji; Wakayama grał Ogamiego we wszystkich sześciu filmach serii z lat 1972 do 1974. Około dwunastu minut z tego filmu tworzy wraz z większością drugiej części amerykański montaż Shogun Assassin z 1980 roku.

Sztuki walki w dziele

Fakty i fikcja

Styl Ogamiego Itto nosi w mandze nazwę Suio-ryu. Kazuo Koike użył go dla bohatera i dopiero potem dowiedział się, że szkoła naprawdę istnieje; następnie odwiedził jej siedzibę Hekiunkan w Shizuoce i oddał jej hołd. Prawdziwa Suio-ryu to klasyczna szkoła japońskiej szermierki skupiona na iaijutsu, która obok miecza uczy też walki kijem, naginatą i kusarigamą oraz technik walki w zwarciu. Za założyciela uważa się Mimę Yoichizaemona Kagenobu, który założył ją około 1600 roku; szkoła ma 64 podstawowe techniki i trwa do dziś pod kierunkiem 15. głowy Katsuse Yoshimitsu Kagehira. Choreograf późniejszego serialu telewizyjnego trenował w szkole, a w ostatnim serialu pojawiają się jej prawdziwe kata. W przypadku filmu z 1972 roku nie znaleźliśmy w źródłach takiego powiązania; szermierka bohatera nosi więc tu nazwę realnej szkoły, choć nie udokumentowano, że opiera się na jej technikach.

Ludzie i sztuki walki

• Kenji MisumiReżyseria
• Tomisaburo WakayamaAktor — jako Ogami Itto· Suio-ryu Iai Kenpo (odgrywa sztukę w roli)