Film
13 Assassins
Tytuł oryginalny: Jusannin no shikaku十三人の刺客
2010Japonia141 minJidaigeki · Akcja
Japoński film Takashiego Miikego z 2010 roku o grupie mężczyzn, którzy w 1844 roku szykują zamach na okrutnego pana. Remake filmu Eiichiego Kudo z 1963 roku.
13 Assassins (w oryginale Jusannin no shikaku) to japoński film reżysera Takashiego Miikego z 2010 roku. To remake filmu Eiichiego Kudo o tym samym tytule, który w 1963 roku nakręciło studio Toei i w którym przywódcę grupy, Shimadę Shinzaemona, zagrał Chiezo Kataoka. W nowszej wersji rolę tę przejął Koji Yakusho. Akcja toczy się w 1844 roku, w czasach upadku szogunatu Tokugawa. Pan Matsudaira Naritsugu dopuszcza się okrucieństw, które szogun, jego przyrodni brat, mu kryje. Minister sprawiedliwości Doi chce zapobiec jego awansowi do rady szoguna, więc najmuje samuraja Shimadę Shinzaemona. Grupa dwunastu samurajów i jednego myśliwego zaczyna wtedy w tajemnicy szykować zabójstwo Naritsugu. Miike powiedział, że chciał uniknąć tego, co robi większość nowoczesnych chanbara: wplatania w fabułę wątku miłosnego czy nowoczesnego myślenia. Końcowa bitwa trwa 45 minut; krytyk filmowy Tom Mes napisał w czasopiśmie Film Comment, że poza Miikem taką scenę udźwignęłoby niewielu współczesnych japońskich reżyserów. Film powstał w produkcji firm Sedic International i Recorded Picture Company. Na nagrodach Japońskiej Akademii Filmowej w 2011 roku z dziesięciu nominacji zamienił cztery, za zdjęcia, oświetlenie, scenografię i dźwięk. Na Asian Film Awards tego samego roku Miike był nominowany za reżyserię, a Yakusho za główną rolę męską.
Sztuki walki w dziele
Choreografia walk
Walki przygotował koordynator kaskaderów Keiji Tsujii wraz z zespołami akcji Japan Action Enterprise, Stunt Team Gocoo i Guys Entertainment. Osobnego mistrza szermierki ani reżysera akcji nie znaleźliśmy w źródłach. Aktor Hiroki Matsukata, który w filmie gra Kuranagę Saheitę, według japońskich źródeł uczył statystów posługiwania się mieczem, pracy nóg i poruszania się w walce. Ponad połowa z trzynastu aktorów grających zamachowców według dostępnych doniesień nie miała wcześniej doświadczenia z szermierką ani jazdą konną. Miike na planie unikał storyboardów i kręcił sceny bez szczegółowego przygotowania; efekty komputerowe wykorzystał tylko minimalnie. Film kręcono od lipca do września 2009 roku, ponad dwa miesiące w mieście Tsuruoka w prefekturze Yamagata, a same sceny akcji zajęły około trzech tygodni.
Ludzie i sztuki walki
- Takashi MiikeReżyseria
- Koji YakushoAktor — jako Shimada Shinzaemon· Koryū bujutsu (kobudō) (odgrywa sztukę w roli)
- Goro InagakiAktor — jako Matsudaira Naritsugu· Koryū bujutsu (kobudō) (odgrywa sztukę w roli)
- Takayuki YamadaAktor — jako Shimada Shinrokuro· Koryū bujutsu (kobudō) (odgrywa sztukę w roli)
- Hiroki MatsukataAktor — jako Kuranaga Saheita· Koryū bujutsu (kobudō) (odgrywa sztukę w roli)
- Keiji TsujiiKoordynacja kaskaderów
Nagrody
- Nominacja · Asian Film Awards, Best Director (Takashi Miike) (2011)
- Nominacja · Asian Film Awards, Best Actor (Koji Yakusho) (2011)
- Nagroda · Japan Academy Prize, Best Cinematography (2011)
- Nagroda · Japan Academy Prize, Best Lighting (2011)
- Nagroda · Japan Academy Prize, Best Art Direction (2011)
- Nagroda · Japan Academy Prize, Best Sound Recording (2011)
Inne tytuły
- 13 samurajů (Tytuł dystrybucyjny, CZ)
Produkcja
Sedic International, Recorded Picture Company