ImpakuImpaku

Zubon

ズボン

Pantaloni della divisa da allenamento keikogi. La parola è arrivata in giapponese dal francese jupon, per questo si scrive in katakana come parola straniera.

In breve

Tipo di termineAbbigliamento
Linguagiapponese
Formasostantivo
Pronuncia[dzu-bon]
Nomi alternativipantaloni
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)ズボン
Romanizzazione Hepburnzubon

Analisi della parola

ズボンzubonpantaloni (dal francese jupon)

Definizione

Zubon (ズボン) sono i pantaloni della divisa keikogi, che si portano con la giacca uwagi e la cintura obi. In vita si stringono con un cordino o un elastico. Nel judo sono spesso rinforzati alle ginocchia, perché ci si sta molto in ginocchio e ci si allena a terra. La parola non è di origine giapponese. È arrivata in giapponese dal francese jupon, sottogonna, e perciò si scrive in katakana, la scrittura per parole di origine straniera. Fuori dal dojo zubon in giapponese significa in generale pantaloni.

Relazioni con altri termini

Termine più generale

Keikogi稽古着

Abbigliamento da allenamento delle arti marziali giapponesi: giacca uwagi, pantaloni zubon e cintura obi. La divisa bianca nel judo fu fissata da Kano Jigoro nel 1907.

Vedi anche

Uwagi上着

Giacca della divisa da allenamento keikogi. Si avvolge con il lembo sinistro sopra il destro ed è tenuta dalla cintura obi. Nel judo è di tessuto pesante per resistere alle prese.