ImpakuImpaku

Mestre

Mestre

Maestro in portoghese, il titolo più alto della capoeira. Oltre alla tecnica comprende musica, canto, conoscenza della tradizione e guida di un gruppo.

In breve

Tipo di termineTitolo e grado
Linguaportoghese
Formasostantivo
Pronuncia[mes-tri]
Nomi alternativimaestro
Letture e trascrizioni
IPAˈmɛstɾi

Definizione

Mestre significa maestro e nella capoeira è il titolo più alto. Si ottiene di solito dopo decenni di pratica e insegnamento. Oltre al gioco, dal maestro ci si aspetta che suoni il berimbau e altri strumenti, conosca i canti, la storia e i rituali e sappia guidare il proprio gruppo. Il titolo è conferito da un altro maestro o da un consiglio dei maestri del gruppo, spesso in una cerimonia solenne. I titoli inferiori e il loro ordine sono stabiliti da ogni gruppo. Frequente è il contramestre come grado prima del mestre. Nei gruppi di capoeira angola il titolo è spesso conferito senza sistema di corde.

Relazioni con altri termini

Equivalente in un’altra arte

Sensei先生

Appellativo giapponese per l'insegnante, letteralmente «colui che è nato prima». Nel dojo spetta a chi dirige l'allenamento, in Giappone anche a medici o avvocati.

Vedi anche

PendekarPendekar

Termine indonesiano e malese per un maestro di pencak silat, nel linguaggio comune anche un eroe o un guerriero.

BatizadoBatizado

«Battesimo» solenne di un nuovo capoeirista. L'allievo gioca con il maestro, riceve la prima corda e spesso anche un soprannome.

Arti marziali associate

Capoeira