Kote
小手
Polso e avambraccio. Nel kendo un bersaglio valido e il nome dei guanti dell'equipaggiamento bogu, nell'aikido e nel jujutsu la zona delle leve come kote-gaeshi.
In breve
Tipo di termineAnatomia, livelli e superfici di colpo
Linguagiapponese
Formasostantivo
Pronuncia[ko-te]
Nomi alternativipolso, avambraccio
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)こて
Romanizzazione Hepburnkote
Analisi della parola
小kopiccolo
手temanoDefinizione
Kote (小手) si compone dei caratteri 小, piccolo, e 手, mano, e indica il polso e l'avambraccio. Nel kendo la parola ha un doppio significato: è uno dei quattro bersagli validi e al tempo stesso i lunghi guanti imbottiti che fanno parte dell'equipaggiamento bogu. Quando colpisce il polso, lo spadaccino grida «kote». Nell'aikido e nel jujutsu molte leve si concentrano sul polso. La più nota è kote-gaeshi, una leva per torsione del polso.