ImpakuImpaku

Gassho

合掌

Saluto con i palmi uniti davanti al petto, preso dal buddismo. Nello Shorinji Kempo sostituisce il consueto inchino.

In breve

Tipo di termineEtichetta e cerimonia
Linguagiapponese
Formasostantivo
Pronuncia[gas-scio]
Nomi alternativipalmi uniti
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)がっしょう
Romanizzazione Hepburngasshō

Analisi della parola

合gasunire
掌shōpalmo

Definizione

Gassho (合掌) significa «palmi uniti». I palmi si uniscono davanti al petto, le dita puntano verso l'alto e spesso ci si inchina leggermente allo stesso tempo. Il gesto deriva dalla pratica buddista, dove esprime rispetto e gratitudine. Nello Shorinji Kempo, che Doshin So fondò come pratica buddista, il gassho rei è il saluto di base al posto dell'inchino con le mani lungo il corpo. Si usa anche in alcuni altri dojo, soprattutto durante la meditazione.

Relazioni con altri termini

Equivalente in un’altra arte

Waiไหว้

Saluto thailandese con i palmi uniti e un lieve inchino del capo. Nel muay thai il combattente lo usa per salutare l'allenatore, l'avversario e il pubblico.

Vedi anche

Rei礼

L'inchino e, in generale, il rispetto nelle arti marziali giapponesi. Ci si inchina in piedi (ritsurei) e in ginocchio (zarei) entrando nel dojo, davanti al partner e all'insegnante.

Arti marziali associate

Shorinji Kempo