ImpakuImpaku

Unsu

雲手 · Unsu

Letteralmente: „Mani di nuvole“

Noto anche come: Unshu

Un kata avanzato il cui nome significa "mani di nuvole". È noto per un salto con rotazione di 360 gradi e due calci mawashi geri eseguiti sdraiati a terra.

In breve

Arti marziali
Tipo di formaKata
OrigineGiappone
Creato1860–1870
Periodo di origineXIX secolo
CarattereAcrobatica, Fluida

Informazioni sul kata

Unsu è uno dei kata più avanzati dello Shotokan e dello Shito-ryu; secondo shotokankarateonline.com, in molti dojo Shotokan si insegna intorno al 3° e 4° dan. La caratteristica più nota è il salto con rotazione di 360 gradi, che themartialway.com.au definisce probabilmente la tecnica più difficile di tutti i kata Shotokan. Secondo la stessa fonte, i due calci mawashi geri di Unsu sono gli unici calci circolari nei kata Shotokan, eseguiti dal praticante sdraiato a terra. Il kata si basa soprattutto sul lavoro delle mani. Themartialway.com.au elenca il colpo a un dito ippon nukite, keito, haito, seiryuto e il colpo con la base del palmo teisho; shotokankarateonline.com descrive un'alternanza di tecniche morbide e fluide con serie rapide e cambi di direzione, compreso il passaggio a terra. Wikipedia in inglese la considera una condensazione dei kata Bassai, Kanku, Jion, Empi, Jitte e Gankaku. Il numero dei movimenti varia secondo il metodo di conteggio: Wikipedia e themartialway.com.au indicano 48, karatevancouver.ca 37. Themartialway.com.au colloca i due kiai sui movimenti 27 e 37. Secondo Wikipedia, Unsu è tra i kata da competizione più diffusi; nell'elenco WUKF del 2024 lo Shotokan lo inserisce tra i kata tokui e lo Shorin-ryu tra i sentei.

Il kata nei diversi stili

StileNome nello stileMovimentiKiai
ShotokanUnsu482
Shito-ryuUnshu——
Shorin-ryuUnsu——

Significato del nome

Il nome si scrive con i caratteri 雲 (nuvola) e 手 (mano), come spiega karatevancouver.ca; si traduce come mani di nuvole o mani tra le nuvole. Secondo Wikipedia in inglese, Masatoshi Nakayama faceva derivare il nome dalle continue trasformazioni del corpo durante il kata – espansione, contrazione e spostamento, un po' come le nuvole cambiano di continuo. Un'altra interpretazione, riportata sia da Wikipedia sia da karatevancouver.ca, collega l'intero kata a un temporale: il movimento delle "mani tra le nuvole" spazza via le mani dell'avversario e dovrebbe rappresentare nuvole temporalesche che si addensano. Themartialway.com.au cita l'ipotesi che il kata derivi da una danza popolare okinawana, forse in onore degli dei del vento e del tuono Fujin e Raijin.

Autore e storia

Wikipedia in inglese attribuisce Unsu a Seisho Arakaki e colloca la sua origine intorno al 1860–1870. Secondo questa fonte, Arakaki (1840–1918) era interprete di giapponese e cinese alla corte reale di Shuri e maestro degli stili del pugno del monaco e della gru bianca. Themartialway.com.au annovera Unsu tra tre kata Shotokan riconducibili ad Arakaki. Karatevancouver.ca è più cauto: lo considera un kata molto antico di origine incerta, adottato da Shotokan e Shito-ryu, e scrive che comparve per la prima volta nel libro Ryukyu Kenpo Karate, pubblicato da Gichin Funakoshi nel 1922. Non siamo riusciti a stabilire nelle fonti chi abbia portato il kata nello Shotokan e nello Shito-ryu.

Differenze tra gli stili

A Okinawa, accanto al lignaggio di Arakaki, si è conservato anche l'Unsu di Motobu Choyu. Motobu Naoki, che ha ricostruito la storia di questa versione, scrive che l'Unsu della scuola di Arakaki e l'Unsu di Motobu Choyu hanno così poco in comune da essere quasi due kata diversi: la versione di Motobu inizia con le mani incrociate in juji uke e si basa su leve e proiezioni tuiti con la mano di presa tsukami di. Si tramanda in alcuni dojo di Kobayashi-ryu e Goju-ryu. Nello Shito-ryu il kata si chiama Unshu, e con questo nome l'elenco WUKF del 2024 lo colloca tra i kata tokui.

Classificazione in gara

  • Karate sportivo (WKF) — Lista ufficiale dei kata · valido dal 01/01/2026 ↗
  • WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Shito-ryu — Tokui (a scelta) · valido dal 26/04/2024 ↗
  • WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Shorin-ryu — Sentei (selezionato) · valido dal 26/04/2024 ↗
  • WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Shotokan — Tokui (a scelta) · valido dal 26/04/2024 ↗

Tecniche del kata

Mawashi UkeHaito UchiKeito UkeSempu Tobi GeriMikazuki Geri
Altre fonti sull'argomento (8)
  1. en.wikipedia.org/wiki/Unsu
  2. en.wikipedia.org/wiki/Arakaki_Seishō
  3. karatevancouver.ca/kata/unsu
  4. themartialway.com.au/unsu
  5. shotokankarateonline.com/blog/unsu-kata-step-by-step-part-1
  6. karatephilosophy.com/a-complete-list-of-shito-ryu-kata-with-videos-p-3
  7. medium.com/motobu-ryu-blog/motobu-chōyūs-unsū-f139995473fb
  8. wukf-karate.org/wp-content/uploads/2024/05/OFFICIAL-WUKF-KATA-LIST-07-AP…