Meikyo

In breve

Informazioni sul kata

Meikyo (明鏡) è una kata dello Shotokan che Funakoshi Gichin ribattezzò a partire dall'okinawana Rohai. Secondo themartialway.com.au e la JKA Brighton conta 33 movimenti, mentre karatevancouver.ca ne conta 34. Come Wankan, ha un solo kiai invece dei consueti due, al 32° movimento, al culmine del salto; themartialway.com.au aggiunge che alcuni praticanti gridano anche al 24° movimento. Il tratto distintivo della kata è sankaku tobi, un salto triangolare che, secondo André Bertel, è l'unico salto in tutta la serie Meikyo. Vi troviamo anche la coppia di tecniche bo uke e bo dori, il cui nome rimanda alla difesa contro un bastone, il doppio colpo ura zuki, il colpo di palmo verso il basso gedan shotei ate e la posizione su una gamba ippon ashi dachi. Themartialway.com.au colloca Meikyo tra le kata avanzate, anche se è composta in gran parte da tecniche di livello principiante e intermedio. André Bertel riferisce che era una kata preferita di Nakayama Masatoshi e che Asai Tetsuhiko la esegue nell'ultimo volume della serie Best Karate. Secondo l'elenco WUKF dell'aprile 2024, Meikyo rientra nello Shotokan tra le kata facoltative tokui.

Il kata nei diversi stili

Significato del nome

Meikyo (明鏡) si traduce come specchio limpido o levigato; karatevancouver.ca riporta anche la traduzione più libera di "specchio dell'anima". Le fonti spiegano il nome in modi diversi. Themartialway.com.au e karatevancouver.ca lo collegano all'inizio della kata, quando il praticante alza i palmi davanti al viso come se si guardasse in uno specchio. La JKA Brighton vede nei movimenti iniziali il levigare della superficie dell'acqua fino alla calma di uno specchio. André Bertel fa derivare il nome dall'embusen simmetrico come uno specchio. Wikipedia in inglese traduce il nome originale Rohai (鷺牌) come "immagine di un airone", mentre historyoffighting.com lo traduce come "visione di una gru".

Autore e storia

Secondo Wikipedia in inglese, Rohai proviene dalla scuola okinawana Tomari-te; la versione più antica si chiamava Matsumora Rohai, dal nome di Matsumora Kosaku, suo probabile autore. Itosu Anko ne derivò tre kata: Rohai Shodan, Nidan e Sandan. Karatevancouver.ca e André Bertel considerano Meikyo come la combinazione, opera di Funakoshi, di queste tre kata, mentre historyoffighting.com scrive che resta un mistero chi l'abbia composta. Wikipedia sottolinea che la versione dello Shotokan differisce chiaramente sia da quella di Matsumora sia da quelle di Itosu, e menziona l'ipotesi che Funakoshi abbia appreso un'altra versione di Itosu, chiamata Gusukuma Rohai.

Differenze tra gli stili

All'inizio degli anni novanta, secondo Wikipedia in inglese, Asai Tetsuhiko aggiunse due kata di propria creazione, Meikyo Nidan e Meikyo Sandan. Il suo allievo André Bertel la vede diversamente: secondo lui Meikyo Nidan è il Matsumura Rohai con 44 movimenti, e descrive anche Meikyo Sandan, con 46 movimenti, come una forma più antica del Meikyo di Funakoshi. Ci sono differenze anche all'interno dello Shotokan: karatevancouver.ca descrive una diversa concezione della combinazione di parate e passi tra Nakayama e Kanazawa, e il blog Shinri Karate riporta che il terzetto di parate concluso dal colpo oi zuki varia da scuola a scuola.

Bunkai – applicazioni

André Bertel osserva che l'allenamento di bo uke e bo oshikomi con il bastone è solo una spiegazione di base delle posizioni; l'applicazione reale è una leva articolare con lussazione del braccio. Il blog Shinri Karate legge gran parte della kata come difese contro una presa a due mani ai revers o uno strangolamento: il movimento circolare iniziale del braccio in kiba dachi libera la presa e il doppio nukite è il contrattacco, mentre bo dori viene interpretato come una leva al braccio con proiezione. Bertel descrive sankaku tobi come un cambio di posizione a tre punti in aria che trasforma svantaggio in vantaggio; il suo maestro Asai lo considerava la base di tutti gli attacchi in salto del karate tradizionale.

Classificazione in gara

• Karate sportivo (WKF) — Lista ufficiale dei kata · valido dal 01/01/2026 ↗
• WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Shotokan — Tokui (a scelta) · valido dal 26/04/2024 ↗

Kata correlati

• Deriva da: Rohai