Jiin
慈陰 · Ji'in
Letteralmente: „amore e ombra“
Noto anche come: Ji'in, Shokyo
Una kata del gruppo con Jion e Jitte, secondo Funakoshi proveniente dalla tradizione Tomari-te. La JKA l'ha eliminata dal proprio programma, mentre la SKIF continua a praticarla.
In breve
Informazioni sul kata
Jiin (慈陰) appartiene, insieme a Jion e Jitte, a un gruppo di kata che iniziano tutte con la stessa posizione: il palmo sinistro che copre il pugno destro. Secondo Wikipedia in inglese, insegna molte tecniche eseguite simultaneamente e rapidi cambi di direzione senza perdere l'equilibrio. Karatevancouver.ca la colloca tra le kata di livello intermedio e conta 35 movimenti; themartialway.com.au ne indica 32 nella sua descrizione e segnala due kiai. Gichin Funakoshi tentò di rinominarla Shokyo, "ombra del pino", ma il nuovo nome non si affermò. Non la incluse tra le sue quindici kata di base, ma secondo garenewing.co.uk la elenca, nel 1943, tra le forme insegnate nello Shotokan. Masatoshi Nakayama la omise dalla serie Best Karate e l'Associazione Giapponese di Karate (JKA) la eliminò sia dal programma sia dal regolamento d'esame. Themartialway.com.au lo attribuisce a due irregolarità: un colpo diretto all'altezza della testa, che nessun'altra kata della JKA possiede, e il ritiro del piede sinistro alla fine, senza il quale il praticante non finirebbe nel punto di partenza. Secondo garenewing.co.uk, Hirokazu Kanazawa la conservò nella SKIF affinché la kata non scomparisse. Nell'elenco delle kata WUKF dell'aprile 2024 la troviamo in sette stili, nello Shotokan tra le kata tokui.
Il kata nei diversi stili
Significato del nome
Karatevancouver.ca traduce i caratteri 慈陰 come "compassione e gentilezza" o "amore e ombra", historyoffighting.com come "compassione riflessa". Wikipedia in inglese riporta "terreno del tempio"; questo significato corrisponde, secondo garenewing.co.uk, a un'altra grafia, 寺院. Gichin Funakoshi, nel suo libro del 1925, scriveva il nome solo in katakana (ジイン), per cui non siamo riusciti a stabilire quali siano i caratteri originali.
Autore e storia
In un articolo di un giornale okinawano del 1914, Gichin Funakoshi scrisse, riportando le parole del suo maestro Azato, che il maestro di Tomari-te Gikei Yamazato (1835-1905) aveva appreso la kata da un combattente cinese naufrago proveniente dall'Annam. Secondo Wikipedia in inglese, Hirokazu Kanazawa ritiene che il gruppo di kata Jion sia nato nel tempio Jionji e si sia diffuso a Tomari da lì. Ryusho Sakagami, maestro di Shito-ryu, considerava Jiin, Jion e Jitte rielaborazioni, opera di Anko Itosu, di kata più antiche e oggi perdute di Tomari.
Differenze tra gli stili
Secondo garenewing.co.uk, la versione dello Shotokan non ha gli ultimi quattro movimenti praticati in altri stili, come Shorin-ryu e Shito-ryu: il blocco age uke e il colpo oi zuki, ripetuti nella direzione opposta. Nell'elenco WUKF dell'aprile 2024, Jiin è tra le kata tokui nello Shotokan e nello Shisui-ryu, e tra le kata sentei nello Shito-ryu, Nanbudo, Sankukai, Shukokai e Budokan.
Classificazione in gara
- Karate sportivo (WKF) — Lista ufficiale dei kata · valido dal 01/01/2026 ↗
- WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Nanbudo — Sentei (selezionato) · valido dal 26/04/2024 ↗
- WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Sankukai — Sentei (selezionato) · valido dal 26/04/2024 ↗
- WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Shito-ryu — Sentei (selezionato) · valido dal 26/04/2024 ↗
- WUKF (Unione mondiale delle federazioni di karate-do) – Shotokan — Tokui (a scelta) · valido dal 26/04/2024 ↗