Mushin
無心
État d'esprit qui ne s'attache ni à une pensée ni à une émotion et réagit donc spontanément. Notion issue du zen, introduite dans l'escrime par le moine Takuan.
En bref
Analyse du mot
Définition
Mushin (無心) se compose des caractères 無, sans, et 心, cœur, esprit. L'expression complète mushin no shin se traduit par « esprit sans esprit » : un esprit qui n'est pas figé sur une pensée ou une émotion et qui est donc ouvert à tout. Il ne s'agit pas d'une tête vide, mais de clarté et de spontanéité. La notion vient du bouddhisme chan chinois et du zen japonais. Pour les arts martiaux, elle a été décrite de façon fondamentale par le moine zen Takuan Soho (1573–1645) dans une lettre au sabreur Yagyu Munenori, connue sous le nom de Fudochi shinmyoroku. Takuan écrit qu'un esprit qui ne s'arrête nulle part est partout. Dans cet état, le sabreur agit sans l'hésitation ni la réflexion qui le ralentiraient au combat.