Shoshin
初心
« Esprit du débutant » : ouverture et volonté d'apprendre que le pratiquant doit conserver même en tant que maître. Notion issue du zen.
En bref
Analyse du mot
Définition
Shoshin (初心) se compose des caractères 初, commencement, et 心, esprit. Il signifie « esprit du débutant », c'est-à-dire l'ouverture, la curiosité et l'absence de préjugés avec lesquelles on aborde quelque chose de nouveau. La notion vient du bouddhisme zen. En dehors du Japon, elle a été popularisée par le moine Shunryu Suzuki avec son livre Zen Mind, Beginner's Mind de 1970, dans lequel il écrit que dans l'esprit du débutant il y a beaucoup de possibilités, dans celui de l'expert peu. Le proverbe japonais shoshin wasuru bekarazu, « n'oublie pas l'esprit du débutant », vient du dramaturge Zeami, de 1424, et se cite au dojo encore aujourd'hui. Dans le budo, le shoshin est présenté comme le premier état d'esprit, suivi de mushin, fudoshin et zanshin.