Gulesh
Lutte traditionnelle azerbaïdjanaise. En 2022, l'UNESCO a inscrit la culture pehlevanliq, c'est-à-dire jeux, sports et lutte dans la zorkhana.
Fiche Technique
AzerbaïdjanCaractère et Origine
Entraînement
Pour qui
Organisation et Compétition
De quoi le style est composé
Évaluation éditoriale sur une échelle de 0 à 3, selon la place qu’occupe chaque domaine à l’entraînement.
Catalogues et Bases de données pour Gulesh
À propos de Gulesh
Le güləş est la lutte traditionnelle azerbaïdjanaise. En 2022, l'UNESCO a inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité l'élément Pehlevanliq culture: traditional zorkhana games, sports and wrestling, qui comprend selon l'UNESCO des jeux et des sports, par exemple la lutte, ainsi que des prestations individuelles. Selon l'UNESCO, les principaux détenteurs sont les pehlevans, des hommes qui pratiquent, présentent et transmettent ces savoir-faire. La Bibliothèque présidentielle d'Azerbaïdjan indique que la lutte et la gurshagtutma, un type de lutte, étaient les disciplines principales des zorkhanas et que des zorkhanas des XVIIe et XVIIIe siècles subsistent à Baku, Nakhchivan, Ganja et Ordubad. Selon elle, sous les bolcheviks la zorkhana a été réprimée en raison de son caractère religieux, mais la pratique s'est poursuivie dans les communautés et, après l'indépendance au début des années 90, les lutteurs se sont produits bien plus souvent. Selon le site touristique eurasia.travel, le combat commence par trois chocs d'épaules entre les adversaires, et gagne celui qui couche l'adversaire sur les deux omoplates. Selon Report.az, le championnat d'Azerbaïdjan de lutte nationale milli güləş est organisé par le ministère de la Jeunesse et des Sports avec l'association AMİNA.
Histoire
L'UNESCO a inscrit l'élément Pehlevanliq culture lors de la 17e session du Comité intergouvernemental à Rabat, du 28 novembre au 3 décembre 2022, par la décision 17.COM 7.B.42. Selon la décision, il a été inscrit à l'inventaire national de l'Azerbaïdjan le 21 septembre 2017. La Bibliothèque présidentielle d'Azerbaïdjan explique le mot zorkhana comme maison du courage (zor signifie force, khana espace) et indique que, selon la tradition, ces jeux sont nés en Azerbaïdjan. Selon elle, l'aire de lutte s'appelait kud et se trouvait plus bas que l'estrade des spectateurs. La zorkhana d'Icheri Sheher près du théâtre Mugham de Baku est protégée comme monument historique, et à Tabriz, selon la bibliothèque, plus de vingt fonctionnent encore. La zorkhana et la lutte ont été intégrées aux programmes d'éducation physique en 1992.
Ce qui le distingue
Green (2001) écrit que la lutte azerbaïdjanaise et la lutte turque ressemblent à bien des égards à la glima islandaise, surtout par le pantalon que l'on saisit lors des projections, alors que la glima a une ceinture à la place. La fédération nationale de lutte, fondée en 1993 selon AZERNEWS, est mentionnée par ce quotidien à propos de la lutte olympique.
Technique
Selon le site touristique eurasia.travel, les lutteurs se saisissent par le pantalon ou les jambes et utilisent croche-pieds et projections. Selon lui, il est interdit de saisir à la gorge, de frapper du poing ou du pied sous la ceinture, de projeter l'adversaire sans aller au bout du mouvement, de tordre bras, jambes ou doigts et de pousser de la tête contre son corps. Il décrit l'échauffement meidan-gazmek comme une danse cérémonielle où les lutteurs font le tour du tapis, agitent les bras, tombent au sol et se saluent par le salut salam. Selon l'UNESCO, les pehlevans utilisent des engins semblables à des armes médiévales, comme des épées, des boucliers et des arcs, mais plus lourds, pour pouvoir à l'origine manier plus aisément de vraies armes.
Compétition
Selon l'UNESCO, des arbitres dirigent les compétitions, accompagnées de musique ou de tambours rapides. La World Ethnosport Confederation indique que le combat dure cinq minutes, que les lutteurs portent pantalon ample, ceinture souple et chaussures souples, que la victoire nette consiste à coucher l'adversaire sur les deux omoplates, sinon les points décident. Selon Report.az, le championnat d'Azerbaïdjan de milli güləş juniors et adultes a eu lieu le 16 novembre 2025 au complexe sportif olympique Absheron et a servi à sélectionner l'équipe nationale de l'année suivante.
Aujourd'hui
Selon l'UNESCO, les détenteurs de la culture pehlevanliq sont des hommes qui l'ont choisie comme métier. La communauté élargie comprend des organisations locales, entraîneurs, étudiants des écoles d'éducation physique, spectateurs et artisans fabriquant les engins. Selon la décision de l'UNESCO, les mesures de sauvegarde ont été préparées par le ministère de la Culture avec l'Azerbaijan Zorkhana Federation et les communautés. La Bibliothèque présidentielle indique que l'Azerbaïdjan est membre de l'International Zorkhana Sports Federation depuis 2007.
Le saviez-vous
Selon eurasia.travel, les lutteurs d'autrefois ornaient leurs genoux de morceaux de miroir pour montrer qu'ils n'avaient jamais touché le tapis avec eux. La Bibliothèque présidentielle d'Azerbaïdjan indique qu'en 2009 Vugar Gurbanov a remporté la catégorie des poids lourds au premier championnat du monde de zorkhana.
Questions fréquentes
Le güləş est-il inscrit à l'UNESCO?
En 2022, l'UNESCO a inscrit l'élément azerbaïdjanais Pehlevanliq culture, qui comprend les jeux, les sports et la lutte traditionnels dans la zorkhana. L'UNESCO n'emploie pas le mot güləş.
Qu'est-ce qu'une zorkhana?
La Bibliothèque présidentielle d'Azerbaïdjan explique le mot comme maison du courage et indique que les disciplines principales des zorkhanas étaient la lutte et la gurshagtutma. Des zorkhanas des XVIIe et XVIIIe siècles subsistent à Baku, Nakhchivan, Ganja et Ordubad.
Comment gagne-t-on au güləş?
Selon eurasia.travel et la World Ethnosport Confederation, en couchant l'adversaire sur les deux omoplates. Selon la World Ethnosport Confederation, sinon les points décident.
Styles similaires
Sélectionnés selon la correspondance du profil, non selon la filiation historique.