Gukgung (tir à l'arc traditionnel coréen)
국궁Tir à l'arc traditionnel coréen avec l'arc composite gakgung et une cible à 145 m, sans viseur. Depuis 2020, patrimoine immatériel national de la Corée.
Fiche Technique
Corée du SudCaractère et Origine
Entraînement
Organisation et Compétition
De quoi le style est composé
Évaluation éditoriale sur une échelle de 0 à 3, selon la place qu’occupe chaque domaine à l’entraînement.
À propos de Gukgung (tir à l'arc traditionnel coréen)
Le gukgung est le tir à l'arc traditionnel coréen. Selon l'Encyclopedia of Korean Culture, on tirait à l'arc sur le territoire coréen depuis la préhistoire et, sous la dynastie Joseon, le tir à l'arc faisait partie des examens militaires d'État. La Cultural Heritage Administration l'a inscrit le 30 juillet 2020 au patrimoine culturel immatériel national sous le nom purement coréen de hwalssogi. Selon Asia Business Daily, aucun détenteur n'a été désigné, car n'importe qui le pratique.
Lire la suite
Après les réformes de la fin du XIXe siècle, les anciennes coutumes de tir ont disparu, selon l'Encyclopedia of Korean Culture, et ont retrouvé vie avec la fondation du champ de tir Hwanghakjeong, dans le quartier de Sajik-dong à Seoul, que l'encyclopédie date de 1899 et le Korea JoongAng Daily de 1898. En 1922 est né le prédécesseur de l'actuelle Korea Archery Association, qui ne gère que le tir à l'arc traditionnel depuis 1983. On tire sur une cible distante de 80 gan, soit 145 m. Des arcs utilisés sous Joseon, seul l'arc composite gakgung a été conservé selon l'encyclopédie, et sa fabrication dure environ un an. Le Korea JoongAng Daily indique qu'il est fait de bambou, de tendon de bœuf, de colle de vessie de poisson et de corne de buffle. Aux compétitions de l'association, seul un gakgung agréé ou un arc stratifié peut être utilisé, et les viseurs et autres aides mécaniques ne sont pas autorisés. Une étude parue dans l'International Journal of the History of Sport (2016) indique que des instructeurs de gukgung ont formé plusieurs archers olympiques coréens aux débuts de leur succès. Des compétitions universitaires ont lieu depuis 2024.
Histoire
L'Encyclopedia of Korean Culture cite comme preuve du tir à l'arc préhistorique des pointes de flèches en pierre taillée trouvées dans tout le pays. Selon la chronique Samguk sagi, le roi de Baekje Biryu fit construire en 320 une plateforme de tir à l'ouest du palais. À Silla, les fonctionnaires étaient choisis jusqu'en 788 uniquement d'après leur tir à l'arc, et sous Joseon le tir à l'arc faisait partie des examens militaires d'État.
Lire la suite
Après la guerre d'Imjin, le roi Seonjo fit construire un pavillon près du mur est du palais Gyeongbokgung et l'ouvrit au public, ce que l'encyclopédie considère comme le début des champs de tir privés. Une étude évaluée par des pairs de 2020 décrit les confréries de tir, sociétés d'entraide qui soutenaient les champs de tir privés, et analyse le règlement de l'une d'elles de 1828 à 1920. Après les réformes de la fin du XIXe siècle, les anciennes coutumes ont disparu et ont retrouvé vie avec la fondation du champ de tir Hwanghakjeong à Sajik-dong, en 1899 selon l'encyclopédie et en 1898 selon le Korea JoongAng Daily. Jusqu'en 1945, Seoul comptait plus de 40 champs de tir. Selon Asia Business Daily, le tir à l'arc est devenu en 1928 une discipline officielle des jeux sportifs nationaux. Le prédécesseur de la Korea Archery Association a été fondé, selon l'encyclopédie, le 11 juillet 1922 à Hwanghakjeong par 35 fondateurs. L'association porte son nom actuel depuis 1948. En 1962 elle a repris aussi le tir à l'arc occidental, en 1963 elle a rejoint la fédération internationale et en mars 1983 elle a séparé le tir à l'arc olympique en une fédération indépendante. Depuis, elle ne gère que le tir à l'arc traditionnel. La Cultural Heritage Administration a inscrit le tir à l'arc le 30 juillet 2020 au patrimoine culturel immatériel national, sous le numéro 142 selon Asia Business Daily.
Ce qui le distingue
Du tir à l'arc olympique, le gukgung se distingue, selon Korea Times, par la distance de 145 m avec trajectoire en arc de la flèche et par l'absence de fixations, de viseurs et d'aides à la visée. Encyclopedia of Korean Culture indique que la Korea Archery Association a repris en 1962 aussi le tir à l'arc occidental et l'a séparé en 1983 en une fédération indépendante. Du kyudo japonais, il se distingue, selon Martial Arts of the World, entre autres par la protection du pouce. L'arc japonais se tient au tiers à partir du bas et le pouce est protégé par un gant renforcé, alors qu'en Corée et en Chine on utilisait une bague de pouce. Selon la même encyclopédie, le kyudo s'enseigne comme discipline spirituelle et physique et la précision seule n'y est pas appréciée, alors que dans la compétition coréenne de tir à l'arc, selon Encyclopedia of Korean Culture, on additionne les impacts.
Technique
L'Encyclopedia of Korean Culture décrit le tir comme une suite continue de mouvements sans arrêt. L'archer doit bander l'arc sans pensées parasites, concentrer son esprit et lâcher la flèche sans penser au tir, et il compose le mouvement d'une composante horizontale et d'une composante verticale dans l'équilibre du calme et du mouvement. En cas d'échec, il doit chercher la faute en lui-même. Sous Joseon, selon l'encyclopédie, on pratiquait le tir à pied, le tir à cheval, le tir debout et la théorie. La flèche vole à 145 m en arc, ce que le Korea Times désigne comme la marque distinctive du tir à l'arc traditionnel coréen. Une étude de Choi Seokgyu et Ok Gwang (2016) indique que le tir à l'arc coréen moderne a repris de la technique traditionnelle l'alignement des bras, le lâcher de la corde, le retrait du bras vers l'arrière et la visée selon la direction du vent.
Entraînement
Sur le champ de tir, selon l'Encyclopedia of Korean Culture, la cible est à 80 gan (145 m), avec un panneau de bois haut de 12 ja et large de 9 ja. Le pavillon du champ de tir sert de lieu de rencontre des archers et de direction des compétitions, et derrière la cible se trouve généralement un talus de terre. L'archer Andrew White indique dans un article du site de World Archery que les champs de tir de 145 m n'ont pas de règles de planéité et qu'en certains endroits on tire en montée, en descente ou par-dessus une baie.
Lire la suite
Des sept types d'arcs utilisés sous Joseon, seul l'arc composite gakgung d'entraînement a été conservé, et des huit types de flèches seul le yuyeopjeon d'entraînement. La fabrication d'un arc dure environ un an. Le Korea JoongAng Daily indique comme matériau le bambou, le tendon de bœuf, la colle de vessie de poisson et la corne de buffle, et Asia Business Daily le mûrier, la corne, les tendons de bœuf et les vessies de poisson séchées. Selon le Korea Times, les nouveaux membres des champs de tir suivent un entraînement de trois mois à bander l'arc et à tirer, et les champs de tir veillent à l'étiquette confucéenne. Selon Asia Business Daily, on y enseigne neuf principes de l'archer et des normes techniques. Une étude évaluée par des pairs de 2020 indique que dans les clubs l'ordre dépend plutôt de l'âge et de la position que du grade, et que les archers plus âgés saluent en premier.
Grades et progression
La Korea Archery Association organise, selon l'Encyclopedia of Korean Culture, une fois par an des examens de dan en tir à l'arc traditionnel et a aux compétitions une catégorie spéciale pour les détenteurs de dan. La fédération internationale World Archery indique qu'aux examens l'archer doit toucher la cible un nombre de fois déterminé. Du premier au troisième dan, on est examiné avec un arc moderne en stratifié, à partir du quatrième dan seulement avec le gakgung traditionnel. Dans les clubs survivent, selon une étude évaluée par des pairs de 2020, des titres traditionnels. Le président s'appelle sabaek ou sadu, l'administrateur yusa et le membre jeopjang.
Compétition
Selon Encyclopedia of Korean Culture, seuls les arcs gakgung et les arcs lamellés approuvés par la Korea Archery Association peuvent être utilisés en compétition, et seul le gakgung aux compétitions de provinces et au championnat général. Viseurs et autres aides mécaniques sont interdits. L'équipe d'une province compte sept archers et la somme des cinq meilleurs est retenue, dans la compétition entre terrains de tir s'affrontent cinq archers d'un même terrain, et les individuels concourent dans les catégories des détenteurs de dan et sans dan. Les principales compétitions sont, selon l'encyclopédie, les championnats par catégories d'hommes et de femmes, le championnat général et la compétition des provinces pour l'anniversaire de naissance de l'amiral I Sun-sin. Les affrontements traditionnels par équipes d'archers s'appelaient pyeonsa et y rivalisaient des terrains de tir, des quartiers ou Seoul avec sa banlieue. Le premier tournoi universitaire a eu lieu, selon Korea Times, le 15 août 2024 à l'Induk University et le second, selon World Archery, le 17 novembre 2024 à Seoul. Les clubs universitaires tirent, selon Korea Times, en salle à 30 m.
Aujourd'hui
La Cultural Heritage Administration a inscrit le tir à l'arc le 30 juillet 2020 comme patrimoine culturel immatériel national. Selon Korea Herald, elle a choisi le nom hwalssogi parce que c'est une expression purement coréenne pour le tir à l'arc, qui apparaît souvent dans des documents de l'époque de Korjo et de Joseon. Asia Business Daily indique que, comme pour la lutte ssireum ou la préparation du kimchi, aucun détenteur n'a été nommé, car le tir à l'arc est pratiqué par tous. Korea Times décrit trois catégories : terrains extérieurs de membres à distance fixe de 145 m, salles publiques couvertes avec cibles à 30 m et clubs universitaires qui utilisent ces salles. Parmi les terrains de tir historiques, Hwanghakjeong et Seokhojeong à Seoul, entre autres, sont selon Encyclopedia of Korean Culture toujours en activité. Une étude dans International Journal of the History of Sport (2016) indique que des instructeurs de gukgung ont enseigné à plusieurs archers olympiques coréens aux premières phases de leur succès.
Le saviez-vous
Selon Korea JoongAng Daily, le terrain de tir Hwanghakjeong a été construit par le roi Gojong à l'origine à l'intérieur du palais Gyeongbokgung, puis déplacé dans le parc Sajik. Le même quotidien indique que le livre Bowmanship of Joseon, publié en 1929 par le linguiste Lee Jung-ha, a été le premier à décrire en détail la fabrication traditionnelle des arcs. Sur les terrains de tir, selon Encyclopedia of Korean Culture, le chemin pour ramasser les flèches s'appelle yeonjeon-gil et le fanion qui signale l'impact et sa direction, gojeongi.
Questions fréquentes
À quelle distance tire-t-on dans le tir à l'arc traditionnel coréen ?
À 145 m, soit 80 gan selon l'Encyclopedia of Korean Culture. Les clubs universitaires et les terrains d'entraînement publics tirent en salle à 30 m.
De quoi est fait l'arc gakgung ?
Selon le Korea JoongAng Daily, de bambou, de tendon de bœuf, de colle de vessie de poisson et de corne de buffle, et Asia Business Daily mentionne aussi le mûrier. Selon l'Encyclopedia of Korean Culture, la fabrication d'un arc dure environ un an.
Utilise-t-on des viseurs dans le gukgung ?
Non. L'Encyclopedia of Korean Culture indique qu'aux compétitions de la Korea Archery Association, les viseurs et autres aides mécaniques ne sont pas autorisés.
Styles similaires
Sélectionnés selon la correspondance du profil, non selon la filiation historique.