The Karate Kid

The Karate Kid est un film américain réalisé par John G. Avildsen en 1984, d'après un scénario de Robert Mark Kamen. Il a été tourné de fin octobre à la mi-décembre 1983 à Los Angeles et est sorti dans les cinémas américains le 22 juin 1984. L'adolescent italo-américain Daniel LaRusso déménage à Los Angeles, où il est harcelé par des camarades du dojo Cobra Kai. Il commence à s'entraîner au karate auprès du gardien de l'immeuble, Mr. Miyagi, afin de pouvoir participer au tournoi All Valley. Le dojo Cobra Kai est dirigé par John Kreese, dans le film un ancien membre des Special Forces et vétéran du Vietnam, qui enseigne à ses élèves une forme agressive de karate. Le film oppose deux conceptions du karate : Miyagi est un maître okinawaïen de Goju-ryu, tandis que Cobra Kai représente un karate agressif et offensif. Miyagi est joué par Pat Morita, et sa doublure dans les scènes de combat était le karateka Fumio Demura. Parmi les éléments emblématiques du film figure le coup de pied de la grue, que Daniel observe lorsque Miyagi le montre sur la plage. Nous ne l'avons pas trouvé dans les sources comme technique établie d'un style existant. D'après Wikipédia en anglais, le film est crédité d'avoir popularisé le karate aux États-Unis. Il a eu trois suites (1986, 1989, 1994), un remake de 2010 avec Jackie Chan, une série animée de NBC de 1989 et la série Cobra Kai (depuis 2018). Pat Morita a été nommé à l'Oscar et au Golden Globe pour son rôle de Miyagi, dans la catégorie du meilleur second rôle masculin.

Arts martiaux dans l’œuvre

Genèse

Le scénariste Robert Mark Kamen a commencé à pratiquer les arts martiaux à dix-sept ans pour se défendre, après avoir été agressé par une bande de camarades qui le harcelaient. Il a ensuite pratiqué le Goju-ryu d'Okinawa auprès d'un instructeur japonais qui avait étudié avec Chojun Miyagi. Le scénario a réuni son expérience et un article de journal sur le fils d'une mère célibataire qui avait obtenu la ceinture noire pour se défendre contre le harcèlement. L'option sur les droits de l'article appartenait au producteur Jerry Weintraub. Columbia a contacté Kamen après avoir engagé Avildsen et cherché un film semblable à Rocky. Le personnage de Mr. Miyagi porte le nom du fondateur du Goju-ryu, Chojun Miyagi. Le vrai Miyagi n'apparaît pas dans le film et le nom est un hommage rendu par l'intermédiaire du maître de Kamen. Pat Morita était un Américain d'origine japonaise né à Sacramento, et non un Okinawaïen comme son personnage. Le studio voulait d'abord Toshiro Mifune, qui ne parlait pas anglais, pour le rôle, et Morita ne l'a emporté qu'à sa deuxième audition.

Chorégraphie des combats

Les combats ont été chorégraphiés et coordonnés par Pat E. Johnson, qui a commencé à pratiquer le Tang Soo Do en 1963 en Corée du Sud auprès du maître Kang Do Hee et a atteint plus tard le 9e dan. Il était déjà apparu dans Enter the Dragon (1973) et, dans The Karate Kid, il joue aussi l'arbitre principal du tournoi All Valley. Selon Wikipédia en anglais, il faisait partie des quatre membres de la distribution qui maîtrisaient déjà un art martial avant le tournage. La doublure de Pat Morita était Fumio Demura, karateka de Shito-ryu (9e dan depuis 2005), qui avait auparavant collaboré avec Bruce Lee et inspiré le personnage de Miyagi. Dans le film, il ne montre pas son propre Shito-ryu, mais le karate du personnage, c'est-à-dire le Goju-ryu. Il a aussi doublé Morita dans le troisième et le quatrième film de la série. En revanche, William Zabka, interprète de Johnny Lawrence de Cobra Kai, était lors du casting un lutteur sans entraînement de karate. Il a convaincu le réalisateur en invoquant Bruce Lee, qui battait des adversaires plus grands.

Personnes et arts martiaux

• John G. AvildsenRéalisation
• Pat E. JohnsonChorégraphie des combats· Tang Soo Do (pratiquant réel)
• Pat MoritaActeur — dans le rôle de Mr. Miyagi· Goju-ryu (incarne l'art à l'écran)
• Ralph MacchioActeur — dans le rôle de Daniel LaRusso· Karaté (incarne l'art à l'écran)
• William ZabkaActeur — dans le rôle de Johnny Lawrence· Karaté (incarne l'art à l'écran)
• Martin KoveActeur — dans le rôle de John Kreese· Karaté (incarne l'art à l'écran)
• Fumio DemuraCascadeur — dans le rôle de Mr. Miyagi (dublér)· Goju-ryu (incarne l'art à l'écran)
• Pat E. JohnsonCoordination des cascades· Tang Soo Do (pratiquant réel)

Distinctions

• Nommé · Academy Award, Best Supporting Actor (1985) — Pat Morita
• Nommé · Golden Globe, Best Supporting Actor – Motion Picture (1985) — Pat Morita

Série