ImpakuImpaku

Võ Bình Định (Artes marciales de la provincia de Bình Định)

Võ thuật Bình Định

Artes marciales tradicionales de la provincia vietnamita de Bình Định, ligadas a la rebelión Tây Sơn. Patrimonio inmaterial nacional, aldeas An Thái, An Vinh y Thuận Truyền.

Datos Rápidos

País de origenVietnam
RegiónAsia
Enfoque PrincipalMixto

Carácter y Origen

EstadoViva y organizada
LinajeTradicional
Época de origenEdad Moderna temprana

Entrenamiento

VestimentaVestimenta tradicional
Papel de las armasArmas en el centro
Papel de las formasFormas en el centro

Para quién

Programas infantilesGrupos infantiles habituales
Apto para mayoresApto con adaptaciones

Organización y Competición

Estatus olímpicoNo olímpico

De qué se compone el estilo

Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.

Golpes de manoFundamental
PatadasSignificativo
ProyeccionesMarginal
Lucha en el sueloNo se usa
Luxaciones e inmovilizacionesMarginal
ArmasFundamental

Sobre Võ Bình Định (Artes marciales de la provincia de Bình Định)

Võ Bình Định, con el nombre completo Võ cổ truyền Bình Định, es el nombre colectivo de las artes marciales tradicionales de la provincia vietnamita de Bình Định. La revista especializada Quản lý nhà nước la considera la cuna de las artes marciales tradicionales vietnamitas y, según ella, la provincia tiene decenas de aldeas de artes marciales conocidas, entre ellas An Vinh, Thuận Truyền y An Thái. No se trata de una sola escuela con un solo fundador, y no hemos encontrado documentación ni del fundador ni del año de origen. Según VietNamNet, el origen exacto sigue siendo un misterio y los historiadores discuten sobre el siglo XV.

Seguir leyendo

A la provincia se asocia la rebelión de los hermanos Tây Sơn, Nguyễn Nhạc, Nguyễn Lữ y Nguyễn Huệ, en la segunda mitad del siglo XVIII. Green escribe que sus victorias se atribuyeron en parte al estilo marcial Võ Tây Sơn, a menudo llamado Võ Bình Định. Su maestro fue, según el diario Báo Văn hóa, Trương Văn Hiến, quien según Giáo dục Việt Nam enseñaba en la aldea de An Thái, junto al río Côn. Según VietNamNet, Võ Bình Định tiene tres estilos principales, An Thái y An Vinh famosos por las formas sin armas y Thuận Truyền famoso por las armas. Según Báo Văn hóa, lo característico son las formas quyền y las técnicas con el bastón roi, y Green indica en el programa dieciocho armas con énfasis en la espada. El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo inscribió Võ cổ truyền Bình Định, según Báo Văn hóa, en 2012 en la lista nacional del patrimonio inmaterial, y según VietNamNet proclamó el reconocimiento solemnemente el 1 de agosto de 2014. En marzo de 2025 el gobierno aceptó presentar una candidatura ante la UNESCO. Desde 2006 se celebra en la provincia el Festival Internacional de las Artes Marciales Tradicionales Vietnamitas. En abril de 2025, según Báo Văn hóa, las provincias de Bình Định y Gia Lai aprobaron su fusión con el nombre de Gia Lai.

Historia

Según VietNamNet, el origen exacto del Võ Bình Định sigue siendo un misterio, y los historiadores suponen que surgió en el siglo XV, cuando el rey Lê Thánh Tông envió aquí a guerreros y generales. Según Báo Văn hóa, la provincia afirma que el arte apareció muy pronto y se manifestó con claridad en la época de los Tây Sơn, en el siglo XVIII, como fusión de diversas corrientes y escuelas. Según VnExpress, en Bình Định se mezclaron las artes de los nativos, los inmigrantes y los extranjeros, entre ellos chinos que huían de los manchúes. No hemos encontrado un fundador ni un año de origen documentados.

Seguir leyendo

Green escribe que la lucha de los Tây Sơn se cita a menudo como el arte vietnamita original y que se hizo famosa en todo el país por la insurrección de 1773, cuando los tres hermanos Tây Sơn encabezaron una revuelta y se repartieron el país. Según él, su victoria se atribuyó en parte al estilo de combate Võ Tây Sơn, a menudo llamado Võ Bình Định, y los practicantes actuales hacen derivar sus linajes de uno de los tres hermanos. VietNamNet sitúa la insurrección entre 1771 y 1788. Según VnExpress, por sus méritos en la insurrección el arte se llamó võ Tây Sơn y hoy, en conjunto, võ Bình Định. El maestro de los hermanos Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ y Nguyễn Lữ fue, según Báo Văn hóa, Trương Văn Hiến. Según Giáo dục Việt Nam, procedía de Hà Tĩnh, huyó después de 1765 y se instaló en An Thái, junto al río Côn, donde abrió una escuela. Enseñaba tanto educación como combate, diciendo que la educación sin combate es debilidad y el combate sin educación lleva a la violencia. VnExpress menciona maestros de la época anterior a la insurrección, de la época de su preparación y generales de la época de los Tây Sơn.

En qué se diferencia

El Võ Bình Định no es una sola escuela, sino un conjunto de tradiciones de aldea. La revista Quản lý nhà nước menciona decenas de aldeas de artes marciales, An Vinh, Thuận Truyền y Phủ Thiện en el distrito de Tây Sơn, An Thái y Phương Danh en la ciudad de An Nhơn y An Hòa, Kỳ Sơn y Đại Lễ en el distrito de Tuy Phước. Según VietNamNet, el arte tiene tres estilos principales, An Thái y An Vinh, famosos por las formas sin armas, y Thuận Truyền, famoso por las armas. Un investigador citado por el diario Việt Nam News en 2021 afirma que Thuận Truyền es conocido por el combate con bastón, An Vinh por sus luchadoras, An Thái por un estilo más fuerte sin armas y la pagoda Long Phước por un enfoque budista pacífico. Green menciona una versión según la cual el estilo vietnamita Quan Ki Do deriva, entre otras cosas, del Võ Bình Định.

Técnica

Green describe Võ Tây Sơn como un arte marcial ofensivo hasta hoy, con formas sin armas y con armas. Según él, el programa tiene dieciocho armas con énfasis en las armas de filo, sobre todo la espada. Según VietNamNet, las técnicas ampliadas incluyen dieciocho formas distintas con armas, y las mejores armas de Bình Định son el bastón, la espada, el sable y la lanza. Según el diario Báo Văn hóa, un rasgo característico son los gritos fuertes de los alumnos durante las formas quyền y las técnicas con el bastón roi. Según el mismo diario, la escuela del linaje Hồ en la aldea de Thuận Truyền es conocida por el bastón y enseña las formas Thất bộ, Thái Sơn, Bát quái, Tứ môn, Ngũ môn, Trực chỉ, Tấn nhất, Tiên ông y Lạc côn.

Entrenamiento

Según VietNamNet, el Võ Bình Định se centra en cuatro bases, entrenamiento respiratorio, combate sin armas, combate armado y entrenamiento de la voluntad. Según el mismo artículo, la federación vietnamita de artes marciales de Bình Định dividió la enseñanza en diecisiete formas, y el combate armado emplea dieciocho armas distintas, como bastones largos, espadas, lanzas y hachas. Según Báo Văn hóa, la práctica no sirve solo a la defensa personal y la salud, sino también a la educación del carácter, la moral y la filosofía de vida. Según la revista Quản lý nhà nước, la provincia introduce desde 2016 las artes marciales tradicionales en escuelas y competiciones Hội khỏe Phù Đổng.

Hoy

Según el diario Báo Văn hóa, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo inscribió Võ cổ truyền Bình Định en 2012 en la lista nacional del patrimonio cultural inmaterial. VietNamNet indica que el ministerio proclamó el reconocimiento el 1 de agosto de 2014 en la inauguración del quinto Festival Internacional de Artes Marciales Tradicionales Vietnamitas, y Nhân Dân sitúa el reconocimiento en 2014. En agosto de 2023 era, según Báo Văn hóa, una de las dos escuelas de artes marciales tradicionales vietnamitas de la lista nacional. En 2013 la provincia fundó el Centro de Artes Marciales Tradicionales de Bình Định. Con decisiones de 2016 y 2022 aprobó planes de protección de las artes marciales tradicionales. El festival internacional se celebra en la provincia desde 2006 y hasta 2025 hubo ocho ediciones. El 28 de marzo de 2025 el viceprimer ministro Mai Văn Chính aceptó la presentación de una candidatura ante la UNESCO. Las artes marciales tradicionales están bajo la Federación Vietnamita de Artes Marciales Tradicionales, cuya fundación autorizó una decisión del 19 de agosto de 1991. En abril de 2025 las provincias de Bình Định y Gia Lai aprobaron la fusión con el nombre de Gia Lai.

Curiosidades

Un dicho popular que recoge VnExpress afirma que quien llega a Bình Định verá a chicas luchar con el bastón roi y practicar formas quyền. Green escribe que en el siglo XX se consideraban los sistemas vietnamitas más populares el vovinam, el Kim Ke y el Võ Bình Định. La enseñanza de artes marciales en la pagoda de Long Phước comenzó, según Báo Văn hóa, hace unos treinta años por iniciativa del venerable Thích Hạnh Hòa y hace hincapié en la ética budista. El gran maestro Phi Long Vịnh es, según el mismo diario, descendiente de Trương Văn Hiến en la novena generación y aprendió de la tradición familiar la forma Ngọc Trản thần công. Desde 2012 la provincia apoya a escuelas de artes marciales seleccionadas para el turismo.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Võ Bình Định?

El nombre colectivo de las artes marciales tradicionales de la provincia vietnamita de Bình Định. La revista Quản lý nhà nước las llama la cuna de las artes marciales tradicionales vietnamitas. No es una sola escuela, sino decenas de tradiciones de aldea.

¿Cómo se relaciona Võ Bình Định con la rebelión Tây Sơn?

Green indica que las victorias de los hermanos Tây Sơn en el siglo XVIII se atribuyeron en parte al estilo marcial Võ Tây Sơn, a menudo llamado Võ Bình Định. Su maestro fue, según Báo Văn hóa, Trương Văn Hiến.

¿Está Võ Bình Định en la lista de la UNESCO?

A 28 de marzo de 2025 no, pues entonces el gobierno aceptó presentar una candidatura ante la UNESCO. En la lista nacional del patrimonio inmaterial de Vietnam lo inscribió el ministerio, según Báo Văn hóa, en 2012 y, según VietNamNet y Nhân Dân, en 2014.

Estilos similares

Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.

Shaolin QuanWuzuquanWu (Hao) Style Tai ChiDitangquan (Puño rodante en el suelo)EmeiquanTianshan Pai