ImpakuImpaku

Nigiri game

握り甕

Útil del hojo undo: vasijas de cerámica llenas de arena que el practicante sujeta con los dedos por el borde del cuello. Fortalecen el agarre, brazos, hombros, espalda y piernas.

Datos rápidos

Tipo de términoEquipo y material
Idiomajaponés
Formasustantivo
Pronunciación[ni-gui-ri ga-me]
Nombres alternativosvasijas para agarrar
Lecturas y transcripciones
Lectura (kana)にぎりがめ
Romanización Hepburnnigiri game

Análisis de la palabra

握りnigiriagarre (verbo nigiru)
甕gamevasija, jarra

Definición

Nigiri game (握り甕) significa «vasijas para agarrar»: nigiri es el agarre, game la vasija. Son vasijas de cerámica de cuello ancho, que se llenan de arena hasta distintos pesos. El practicante las sujeta solo con los dedos por el borde del cuello. Con las vasijas se camina en posiciones, sobre todo en sanchin-dachi, y se levantan a distintas posturas. Fortalecen el agarre y los dedos, y a la vez brazos, hombros, espalda y piernas. Forman parte de los útiles del hojo undo de Okinawa.

Relaciones con otros términos

Término general

Hojo undo補助運動

Ejercicios complementarios de fuerza del karate de Okinawa con útiles tradicionales: las pesas chi ishi, ishi sashi, las vasijas nigiri game y el makiwara.

Artes marciales asociadas

Kárate