ImpakuImpaku

Mestre

Mestre

Maestro en portugués, el título más alto de la capoeira. Además de la técnica incluye música, canto, conocimiento de la tradición y dirección de un grupo.

Datos rápidos

Tipo de términoTítulo y grado
Idiomaportugués
Formasustantivo
Pronunciación[mes-tri]
Nombres alternativosmaestro
Lecturas y transcripciones
AFIˈmɛstɾi

Definición

Mestre significa maestro y en la capoeira es el título más alto. Se obtiene normalmente tras décadas de práctica y enseñanza. Además del juego, del maestro se espera que toque el berimbau y otros instrumentos, conozca las canciones, la historia y los rituales y sepa dirigir su propio grupo. El título lo concede otro maestro o un consejo de maestros del grupo, a menudo en una ceremonia solemne. Cada grupo fija por sí mismo los títulos inferiores y su orden. Es frecuente el contramestre como grado previo al mestre. En los grupos de capoeira angola el título suele concederse sin sistema de cuerdas.

Relaciones con otros términos

Equivalente en otro arte

Sensei先生

Tratamiento japonés para el maestro, literalmente «el que nació antes». En el dojo corresponde a quien dirige el entrenamiento, y en Japón también a médicos o abogados.

Véase también

PendekarPendekar

Término indonesio y malayo para un maestro de pencak silat, en el habla general también un héroe o guerrero.

BatizadoBatizado

«Bautizo» solemne de un nuevo capoeirista. El alumno juega con el maestro, recibe la primera cuerda y a menudo también un apodo.

Artes marciales asociadas

Capoeira