ImpakuImpaku

Kwan

관

Escuela coreana de artes marciales, literalmente «sala». De los primeros kwans tras 1945 surgió el taekwondo. El director de la escuela se llama kwanjang.

Datos rápidos

Tipo de términoClasificación de técnicas, artes y escuelas
Idiomacoreano
Formasustantivo
Pronunciación[kuan]
Nombres alternativosescuela
Lecturas y transcripciones
Romanización revisadagwan
McCune-Reischauerkwan

Análisis de la palabra

館 (관)gwansala, edificio

Definición

Kwan (관, 館) significa sala o edificio, y en las artes marciales escuela o estilo. Corresponde al japonés kan, por ejemplo en Kodokan. El director de un kwan o dojang se llama kwanjang (관장, 館長), con los mismos caracteres que el japonés kancho. Tras la liberación de Corea en 1945 surgieron varias escuelas que se basaban sobre todo en el kárate japonés, por ejemplo Chung Do Kwan, Song Moo Kwan o Moo Duk Kwan. En las décadas de 1950 y 1960 se unificaron, y de su fusión nació el taekwondo. Algunas escuelas conservaron su independencia, por ejemplo Moo Duk Kwan se desarrolló en Soo Bahk Do.

Relaciones con otros términos

Equivalente en otro arte

Ryu流

En japonés «corriente», con el sentido de escuela o estilo. Sufijo de los nombres de estilos y escuelas antiguas: Goju-ryu, Wado-ryu, Katori Shinto-ryu.

Véase también

Kancho館長

Título del responsable de un dojo o de toda una organización, literalmente «jefe del edificio». Se usa sobre todo en organizaciones de karate.

Artes marciales asociadas

TaekwondoSoo Bahk Do (Moo Duk Kwan)