Yoshio Sugino

Datos rápidos

Fecha de nacimiento12/12/1904

Fecha de fallecimiento13/6/1998

País de origenJapón

Biografía

Yoshio Sugino fue un maestro japonés del Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu, judoka y profesor de aikido, conocido como instructor de esgrima para las películas de Akira Kurosawa. Nació el 12 de diciembre de 1904 en la aldea de Naruto, en la prefectura de Chiba, y murió el 13 de junio de 1998 a los 93 años.

Desde 1918 estudió en la Universidad Keio, donde le enseñó judo Kunisaburo Iizuka. En judo permaneció invicto hasta el 4.º dan y nunca aceptó un grado superior, porque en su opinión el judo del Kodokan se había convertido en un deporte. El 15 de septiembre de 1927 conoció por primera vez el Katori Shinto-ryu y Kano Jigoro lo animaba a estudiar las artes marciales antiguas. Hacia 1931 y 1932 conoció a Morihei Ueshiba y en 1935 obtuvo de él la licencia de enseñanza.

En Kawasaki dirigió un dojo que se convirtió en el segundo dojo filial del Aikikai en Japón, y en él mantuvo también una clínica de tratamiento de huesos. Tras la guerra terminó el nuevo dojo en 1950. De mayo de 1953 a marzo de 1954 fue, según Aikido Journal, el único instructor de artes marciales en el rodaje de Los siete samuráis, y trabajó también en las películas La fortaleza escondida y Yojimbo y en Miyamoto Musashi de Inagaki. Consideraba a Toshiro Mifune el actor más talentoso al que enseñó.

En 1966 la Dai Nippon Butokukai le concedió el título de hanshi y en 1982 la Kokusai Budoin el 10.º dan en kobudo. Desde 1983 enseñó en Francia, donde en 1985 surgió un dojo filial dirigido por Alain Floquet.

Primeros años

Yoshio Sugino nació el 12 de diciembre de 1904 en la aldea de Naruto, en la prefectura de Chiba, como hijo mayor de Yutaro y Seki Sugino. Según Aikido Journal, la familia Sugino fue durante mucho tiempo la casa principal de la aldea y desde el período Edo podía usar apellido y llevar espada. Más tarde la familia se trasladó al distrito de Minato, en Tokio.

En 1918 ingresó en la Universidad Keio para estudiar comercio y entró en los círculos de judo, kendo, kyudo y sumo. Después de los estudios trabajó en la sede del banco Kanan en Taipei. Tuvo cuatro hijos y dos hijas.

Formación y maestros

Kunisaburo Iizuka, poseedor del 8.º dan, le enseñó judo en la Universidad Keio. Tadatsu Shingai le enseñó kendo brevemente, pero Sugino se concentró en el judo. Según Aikido Journal, obtuvo el 1.er dan tras seis victorias seguidas y permaneció invicto hasta el 4.º dan. Nunca aceptó un grado superior, porque en su opinión el judo del Kodokan se había convertido en un deporte.

El 15 de septiembre de 1927, a los 22 años, conoció por primera vez el Katori Shinto-ryu, que entonces se enseñaba en el Kodokan, y Kano Jigoro lo animó a estudiar las artes marciales antiguas. A los 24 años empezó con el jujutsu de la escuela Yoshin koryu. Conoció a Morihei Ueshiba por primera vez hacia 1931 y 1932 en el dojo de Shinjuku y en 1935 obtuvo de él la licencia de enseñanza.

Aportación e innovaciones

Su dojo de Kawasaki se convirtió en el segundo dojo filial del Aikikai en Japón y Kisshomaru Ueshiba también acudía a enseñar allí. En 1937 dirigió la preparación de esgrima de una película sobre el clan Abe y en 1941 participó en un libro sobre el Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu. Tras la guerra tuvo que entregar sus espadas por la prohibición de las artes marciales y terminó el nuevo dojo en 1950.

En mayo de 1953 conoció a Akira Kurosawa y dirigió como único instructor de artes marciales el rodaje de Los siete samuráis hasta marzo de 1954. Enseñó a los actores Seiji Miyaguchi y Toshiro Mifune, de quien decía que era el actor más talentoso al que había enseñado. Trabajó también en las películas La fortaleza escondida y Yojimbo, en Miyamoto Musashi de Inagaki y en la serie de NHK Ryoma ga Yuku. En 1983 visitó Francia por primera vez y en abril de 1985 surgió allí un dojo filial dirigido por Alain Floquet.

Filosofía y principios

Según Aikido Journal, sostenía que el budo es kata y que la práctica del kata lo es todo en el budo. En su cuaderno anotó el principio de ser severo consigo mismo e indulgente con los demás. Del rechazo de los grados superiores en judo, que en su opinión se había convertido en un deporte, deducimos que prefería la concepción tradicional de las artes marciales.

Leyendas y hechos documentados

Wikipedia indica que dirigió la preparación de esgrima de Los siete samuráis junto con Junzo Sasamori. Según Aikido Journal, sin embargo, Sasamori se marchó a Europa y Sugino siguió siendo el único instructor. El cuadro resumen de Wikipedia indica Tokio como lugar de nacimiento, mientras que Aikido Journal y el texto de Wikipedia indican la aldea de Naruto, en la prefectura de Chiba.

El sitio web del club Tokumeikan indica que estudió con Kano desde 1918 y que empezó el Katori Shinto-ryu en 1930, mientras que Aikido Journal indica como maestro a Iizuka y el primer encuentro con el Katori Shinto-ryu el 15 de septiembre de 1927. La edad en los artículos de Aikido Journal varía, y según las fechas de nacimiento y muerte tenía 93 años.

Legado

En 1966 la Dai Nippon Butokukai le concedió el título de kobudo hanshi y en 1982 la Kokusai Budoin el título de kobudo judan. Entre sus alumnos figuraron, según Aikido Journal, Sumie Ishibashi, Kazumasa Iwata, Alain Floquet y Tetsuzan Kuroda. Su dojo se llama Yushinkan y uno de sus hijos dirige una clínica de tratamiento de huesos.

Murió el 13 de junio de 1998 a los 93 años, y Wikipedia es la única que indica Naruto como lugar de su muerte.

Maestros, alumnos y familia

Artes marciales asociadas

Citas

Filmografía

Un papel en pantalla no significa que la persona practique realmente el arte; eso figura arriba.