Redbelt

Redbelt es una película estadounidense de ficción de 2008, escrita y dirigida por David Mamet. La distribuyó Sony Pictures Classics. El protagonista es Mike Terry, interpretado por Chiwetel Ejiofor, dueño de un estudio de jiu-jitsu brasileño y maestro que intenta mantener a flote su escuela económicamente sin quebrantar sus estrictos principios morales. Una serie de oportunidades aparentemente afortunadas que le ofrecen distintos conocidos lo obliga a decidir si de verdad le convienen o si alguien lo está manipulando. El jiu-jitsu brasileño es el núcleo de la película, y Mamet lo conocía por su propio entrenamiento. Él mismo practica este arte y alcanzó el cinturón morado bajo la guía de Renato Magno, que fue además consultor de jiu-jitsu de la película. La representación del arte estuvo así supervisada por el propio instructor del director. Mamet involucró también en la película a gente de la comunidad del MMA: los luchadores Randy Couture y Enson Inoue recibieron papeles de actores, igual que Dan Inosanto y John Machado, hermano de Jean Jacques Machado, que actuó en la película y planificó los combates junto con Rico Chiapparelli. Según el crítico Andrew O'Hehir, las escenas de jiu-jitsu están rodadas y montadas de forma tan ininteligible que no se puede juzgar la calidad de la coreografía. James Berardinelli advirtió de que los espectadores que esperen muchas escenas de lucha de la película quedarán decepcionados.

Artes marciales en la obra

Coreografía de combate

Los combates fueron coreografiados por John Machado y Rico Chiapparelli, y el consultor de jiu-jitsu fue Renato Magno. El rodaje comenzó aproximadamente en julio de 2007 y muchas de las escenas de acción se rodaron en la sala Pyramid de Long Beach, California. El doble de Ejiofor fue Aaron Toney y el de Tim Allen, Todd Warren, de modo que en las escenas de acción los actores principales no hicieron todo ellos mismos. En una entrevista con la agencia Reuters, Mamet describió la preparación de Ejiofor como jornadas de doce horas de entrenamiento físico. Ejiofor, sin embargo, lo puso en duda, alegando que esa intensidad no había sido su experiencia. El crítico Steven Rea calificó el combate final de insuficiente.

Realidad y ficción

La trama de la película es ficticia. El cinturón rojo al que alude el título representa en la película el máximo reconocimiento a la entrega al arte marcial y a sus principios. Es un símbolo dentro de la historia y no una descripción del sistema real de cinturones del jiu-jitsu brasileño. Un elemento ficticio de la historia es también el entrenamiento con canicas que muestra la película. No lo hemos encontrado en las fuentes como método de entrenamiento documentado del BJJ. El protagonista, Chiwetel Ejiofor, interpreta a un instructor de BJJ, pero no hemos podido encontrar pruebas de que haya practicado este arte a largo plazo.

Personas y artes marciales

• David MametDirección· Jiu-jitsu brasileño (practicante real)
• John MachadoCoreografía de lucha· Jiu-jitsu brasileño (practicante real)
• Rico ChiapparelliCoreografía de lucha
• Chiwetel EjioforActor — como Mike Terry· Jiu-jitsu brasileño (interpreta el arte en el papel)
• Randy CoutureActor· MMA (practicante real)
• Enson InoueActor· MMA (practicante real)
• Renato MagnoAsesor técnico· Jiu-jitsu brasileño (practicante real)