Película
Ip Man 4: The Finale
Título original: 葉問4:完結篇
2019Hong Kong105 minBiografía · Acción
Película final de la serie Ip Man de 2019: Ip Man viaja a San Francisco, donde Bruce Lee da clases; la acción la dirigió Yuen Woo-ping.
Ip Man 4: The Finale (葉問4:完結篇) es una película hongkonesa del director Wilson Yip de 2019, estrenada en Hong Kong el 20 de diciembre. La acción transcurre en 1964, cuando Ip Man viaja a San Francisco, donde enseña su discípulo Bruce Lee. La película fue producida por Mandarin Motion Pictures y Tin Tin Film Production. Se rodó de abril a julio de 2018 en China y en Gran Bretaña, entre otros lugares en Preston, en Lancashire; en San Francisco no se rodó. Los rivales de Ip Man son esta vez el karateka Colin Frater, con el que Ip Man se enfrenta en una celebración del Festival del Medio Otoño, y el instructor de la infantería de marina Barton Geddes, interpretado por Scott Adkins. Al maestro de taijiquan Wan Zonghua lo interpreta Wu Yue, y a Bruce Lee de nuevo Danny Chan Kwok-kwan. Yuen Woo-ping, que ya dirigió la acción en la tercera película, obtuvo el premio a la coreografía de acción en la 39.ª edición de los Hong Kong Film Awards en 2020. Donnie Yen calificó la película en septiembre de 2019 de última entrega de la serie; aun así, el 18 de mayo de 2023 Mandarin Motion Pictures anunció Ip Man 5 en el festival de Cannes.
Artes marciales en la obra
Coreografía de combate
La acción la dirigió Yuen Woo-ping, que también coreografió la tercera película y el spin-off Master Z: Ip Man Legacy. Scott Adkins, intérprete de Barton Geddes, es un actor británico con formación en taekwondo, Jeet Kune Do y wushu; el karate lo interpreta como personaje. Wu Yue tiene formación en wushu y bajiquan, y el taijiquan lo muestra en la película como actor. Danny Chan Kwok-kwan, el Bruce Lee de la película, practica Jeet Kune Do. En el clímax de la película, Ip Man se enfrenta a Geddes; el combate opone el Wing Chun al karate y muestra la cobertura y los golpes desde la distancia más corta. Antes, Geddes se enfrenta también a Wan Zonghua.
Realidad y ficción
No hemos podido documentar en fuentes fiables el viaje de Ip Man a Estados Unidos; sus biografías no mencionan ningún viaje así y los resúmenes divulgativos lo califican de inventado. Está documentado que Bruce Lee dejó la universidad a comienzos de 1964, se mudó a Oakland, donde fundó con James Yimm Lee la segunda escuela Jun Fan, y en los Long Beach International Karate Championships de 1964 mostró un golpe desde distancia mínima y criticó los estilos clásicos. No hemos encontrado en las fuentes la participación de Ip Man en este evento. Ip Man murió el 2 de diciembre de 1972 de cáncer de laringe, siete meses antes que Bruce Lee. No hemos podido verificar de forma independiente el rótulo final sobre la inclusión del kung-fu chino en el entrenamiento de la infantería de marina estadounidense desde 2001; los personajes de Geddes y Frater son inventados.
Personas y artes marciales
- Ip Manpersona real de la que trata la obra· Wing Chun (practicante real)
- Wilson YipDirección
- Yuen Woo-pingDirección de acción· Wing Chun
- Donnie YenActor — como Ip Man· Wing Chun (interpreta el arte en el papel)
- Scott AdkinsActor — como Barton Geddes· Kárate (interpreta el arte en el papel)
- Wu YueActor — como Wan Zonghua· Tai Chi (interpreta el arte en el papel)
- Danny Chan Kwok-kwanActor — como Bruce Lee· Jeet Kune Do (practicante real)
Premios
- Ganador · Hong Kong Film Awards, Best Action Choreography (2020) — Yuen Woo-ping
Serie
Otros títulos
- 叶问4:完结篇 (Título de estreno, CN)
- Ip Man 4: Finále (Título de estreno, CZ)
Producción
Mandarin Motion Pictures, Tin Tin Film Production