Fearless

Fearless (en chino 霍元甲, en pinyin Huo Yuanjia) es una película del director Ronny Yu de 2006 protagonizada por Jet Li. Se estrenó en Hong Kong el 26 de enero de 2006 y llegó a los cines con una duración de 105 minutos; el montaje original duraba unos 140 minutos y la versión del director salió en DVD en Hong Kong en enero de 2007. En Gran Bretaña y en EE. UU. se estrenó como Jet Li's Fearless, en Japón como Spirit. La película está inspirada libremente en la vida de Huo Yuanjia (1868–1910), un luchador que en los últimos años del imperio Qing desafió a rivales extranjeros. Sobre el telón de fondo del imperialismo occidental, ruso y japonés, lo presenta como símbolo de la confianza en sí misma de China. También muestra la fundación de la asociación Jingwu y a Nong Jinsun, compañero de Huo y primer presidente de la asociación, interpretado por Dong Yong. Yuen Woo-ping coreografió los combates y los estilizó como wushu. Huo Yuanjia se enfrenta a rivales de otras tradiciones marciales: el luchador irlandés Hercules O'Brien (Nathan Jones), un esgrimista español (Anthony De Longis) y el combatiente japonés Anno Tanaka (Nakamura Shido II). Jet Li calificó la película en la promoción como su última película de wushu y precisó que no dejará de rodar cine de acción. Yuen Woo-ping obtuvo por la coreografía un Hong Kong Film Award y fue nominado por el mismo trabajo a un premio Golden Horse. Jet Li recibió por el papel principal el Hong Kong Film Critics Society Award al mejor actor.

Artes marciales en la obra

Coreografía de combate

Yuen Woo-ping coreografió los combates y los estilizó como wushu. Los rivales de Huo Yuanjia, interpretado por Jet Li, están en parte encarnados por actores con formación marcial propia. Nathan Jones, que interpreta al luchador irlandés Hercules O'Brien, es powerlifter y strongman; en octubre de 1997 combatió en MMA en el primer evento de Pride FC y de 1998 a 2005 trabajó en la lucha libre profesional. Anthony De Longis, que interpreta al esgrimista español Anthony Garcia, es especialista de cine profesional, coreógrafo de combates y maestro de armas; domina la esgrima española Destreza y enseña el manejo del látigo y del estoque con daga. Al japonés Anno Tanaka lo interpreta el actor de kabuki y de cine Nakamura Shido II. A la distribución tailandesa se devolvió en marzo de 2006 una escena de Jet Li con Somluk Kamsing que faltaba en la versión de cine.

Realidad y ficción

El verdadero Huo Yuanjia nació el 18 de enero de 1868 en el distrito de Jinghai, cerca de Tianjin, murió el 14 de septiembre de 1910 en Shanghái y practicó Mizongyi. Junto con Nong Jinsun cofundó en 1909–1910 la asociación Chin Woo (Jingwu), la primera organización civil de artes marciales de China no vinculada a una sola escuela o estilo. El combate con Hercules O'Brien es históricamente discutido: según las fuentes, O'Brien prefirió marcharse antes que pelear. Huo murió por complicaciones, entre ellas ictericia y tuberculosis. En la exhumación de 1989 se encontró arsénico en sus huesos, pero no se puede determinar si se trató de un envenenamiento o de un tratamiento, porque el arsénico se usaba en la medicina tradicional china; distintas adaptaciones de la leyenda cuentan un envenenamiento por extranjeros. El nieto Huo Shoujin demandó en marzo de 2006 a Jet Li y a los productores por difamación por retratar a su abuelo como un luchador violento. Un tribunal de Pekín desestimó la demanda en diciembre de 2006: según él, la película no es difamatoria, aunque sea una representación exagerada e inventada.

Personas y artes marciales

• Huo Yuanjiapersona real de la que trata la obra· Mizongyi (practicante real)
• Ronny YuDirección
• Yuen Woo-pingCoreografía de lucha· Kung-fu
• Jet LiActor — como Huo Yuanjia· Mizongyi (interpreta el arte en el papel)
• Nathan JonesActor — como Hercules O'Brien· Lucha libre (interpreta el arte en el papel)
• Anthony De LongisActor — como Anthony Garcia· La Verdadera Destreza (practicante real)

Premios

• Nominado · Golden Horse Awards, Nejlepší akční choreografie (2006) — Yuen Woo-ping
• Ganador · Hong Kong Film Awards, Nejlepší akční choreografie (2007) — Yuen Woo-ping
• Ganador · Hong Kong Film Critics Society Awards, Nejlepší herec (2007) — Jet Li