Muay Boran
มวยโบราณDenominación genérica del boxeo tailandés previo a la reforma deportiva de los años veinte y treinta del siglo XX. Hoy, sobre todo exhibición, con estilos como Chaiya, Korat y Lopburi.
Datos Rápidos
TailandiaCarácter y Origen
Entrenamiento
Para quién
Organización y Competición
De qué se compone el estilo
Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Comparativas
Catálogos y Bases de datos para Muay Boran
Sobre Muay Boran
Muay boran (en tailandés «boxeo antiguo») es la denominación genérica del combate tailandés sin armas en la forma que tenía antes de la introducción del equipamiento y las reglas modernas en los años veinte y treinta del siglo XX. Originalmente se llamaba toi muay. El propio término se usa de forma habitual solo desde hace poco, se formalizó a finales del siglo XX y su difusión se atribuye al gran maestro Khetr Sriyaphai, de Muay Chaiya.
Seguir leyendo
Bajo el reinado de Rama VII (1925–1935) llegaron los árbitros y los asaltos cronometrados, los guantes y el ring (el primer ring tailandés surgió en 1921 en Suan Kulap) y se prohibieron muchas técnicas más antiguas. Los luchadores se envolvían antes las manos y los antebrazos con una cuerda de cáñamo (khat chueak). No hemos podido documentar el dato de que el muay boran se desarrollara en el siglo XIII para el ejército. Los estilos regionales se codificaron después de 1910, cuando tres luchadores de Lopburi, Khorat y Chaiya obtuvieron en el funeral de un príncipe el título nobiliario de muen. El Muay Chaiya del sur trabaja desde una postura baja con una guardia triangular elevada y conoce también derribos, llaves y roturas, el Muay Korat del noreste golpes amplios y potentes desde la distancia, el Muay Lopburi velocidad y juego de piernas y el más reciente Muay Thasao la defensa con cambio rápido de postura. Hoy el muay boran es sobre todo un arte de exhibición. La Kru Muaythai Association (2003) lo dirige junto con el Muay Thai y lleva un sistema común de 19 grados Khan, y la World Muay Boran Federation organizó en 2014 en Ayutthaya el 1.er campeonato del mundo. A su popularidad contribuyeron las películas de Tony Jaa, sobre todo Ong-Bak (2003).
Historia
Muay boran (en tailandés «boxeo antiguo») es una denominación moderna y genérica del combate tailandés sin armas de la época anterior a la introducción del equipamiento y las reglas modernas, no una escuela independiente con un programa propio. El nombre de la época era toi muay. El término muay boran solo se usa comúnmente desde hace poco, se formalizó a finales del siglo XX y su difusión se atribuye al gran maestro Khetr Sriyaphai de Muay Chaiya. En 1910, en el funeral del príncipe Urubongse Rajasombhoj, se enfrentaron luchadores de las provincias. Tres de ellos, de Lopburi, Khorat y Chaiya, obtuvieron el título nobiliario muen, y de sus estilos surgieron más tarde estilos regionales codificados. Según la embajada tailandesa, Suan Kulap se convirtió en 1920, durante el reinado de Rama VI, en sede permanente de los combates. Bajo Rama VII (1925–1935) se añadieron árbitros, asaltos cronometrados y guantes, y muchas técnicas tradicionales fueron prohibidas. Para la forma más antigua se impuso entonces el nombre muay boran.
En qué se diferencia
La federación IFMA describe el muay boran como un término general para el combate cuerpo a cuerpo y la defensa personal en el muaythai y enumera cinco disciplinas que se reconocen por la postura y la técnica: Muay Chaiya, Muay Korat, Muay Lopburi, Muay Thasao y Muay Pala Sueksa. El Consulado General de Tailandia en Shanghái las ordena por regiones: Lopburi del centro del país, Korat del noreste, Chaiya del sur y el posterior Thasao del norte. Según el consulado, el muay boran se diferencia del Muay Thai moderno en que no tiene categorías de peso ni prohibiciones, mientras que el Muay Thai se combate a cinco asaltos de tres minutos y prohíbe los golpes en la ingle y las técnicas mortales. El Muay Thai usa una postura más estrecha con las manos junto al rostro, el muay boran una postura más baja y ancha con los puños en la línea central. El Muay Thai se denomina el arte de las ocho extremidades, y el muay boran, según la misma fuente, añade la cabeza como novena. En lugar de guantes se combatía con las manos envueltas en una cuerda (kard chuek). Según Britannica, la forma moderna con ring y límite de tiempo se restableció en los años treinta con reglas derivadas de las reglas de Queensberry.
Técnica
La técnica del muay boran varía según el estilo regional. La IFMA nombra Muay Chaiya, Muay Korat, Muay Lopburi, Muay Thasao y Muay Pala Sueksa (Panakorn), que se diferencian en la postura y la técnica. El Muay Chaiya, del distrito de Chaiya en la provincia de Surat Thani, trabaja desde una postura baja con una guardia triangular elevada en un ángulo de 45 grados, con el paso yang sam khum cambia la posición de las piernas y conoce derribos, inmovilizaciones, llaves y roturas. Cuenta también con un rival más pesado, pero los ataques no son decisivos y requieren contraataques. El Muay Korat, de Nakhon Ratchasima, usa golpes amplios y potentes desde la distancia, golpes directos de cerca y el agarre del cuello para encadenar golpes. El Muay Lopburi hace hincapié en la velocidad, la agilidad y el juego de piernas. El más reciente Muay Thasao se basa en la defensa con cambio rápido de postura y en la protección contra patadas a las piernas.
Entrenamiento
Según una enciclopedia tailandesa para jóvenes citada por el Consulado General de Tailandia en Shanghái, la técnica del muay boran se divide en técnicas básicas Mae Mai y técnicas avanzadas Look Mai, 15 en cada grupo. Sin embargo, las listas varían según el estilo. En su mayoría son contraataques, por ejemplo Hak Nguang Aiyara, romper la trompa del elefante. La formación de los maestros la dirige la Kru Muaythai Association. El curso Khan 11 para ayudantes de entrenador dura 10 días y exige al menos dos años de entrenamiento de Muay Thai, y su contenido son la postura, el juego de pies, los golpes, las defensas, el trabajo con las manoplas y los calentamientos. El curso Khan 12 para maestros (kru) también dura 10 días, incluye rituales como el wai khru, técnicas de muay boran de básicas a avanzadas y metodología de enseñanza, y quien lo completa puede examinar a alumnos dos grados Khan por debajo. Antes del combate se ejecuta el wai khru ram muay. La cinta mongkol y el brazalete pra jiad forman parte de la vestimenta ritual, y el luchador debe ganarse el mongkol. No hemos podido confirmar la estructura de una clase habitual.
Grados y progresión
La Kru Muaythai Association, registrada el 9 de mayo de 2003 en la Office of the National Culture Commission de Tailandia, se presenta como órgano rector del Muay Thai y del muay boran como arte marcial cultural. Lleva un sistema de 19 grados Khan, común a ambas formas. Los grados 1 a 10 son de alumno (Khan 10 equivale al cinturón negro) y según la Kru Muaythai Association se basan en el currículo de la World Muay Boran Federation, los grados 11 a 19 pertenecen a maestros y grandes maestros. Los grados Khan son el sistema de una sola organización y no hemos encontrado otro sistema unificado para el muay boran. No hemos podido documentar los detalles del currículo, los tiempos mínimos entre grados ni la edad del primer examen.
Competición
La IFMA recoge Muay Boran / Mae Mai Muaythai entre sus disciplinas como denominación genérica del combate sin armas. Según la IFMA, hoy se compite o bien en exhibiciones con muy poco contacto, o bien a pleno contacto, y el Mae Mai Muaythai es una disciplina de medalla completa del campeonato del mundo. La IFMA no indica las reglas ni la puntuación en la descripción de las disciplinas. La IFMA organiza cada año un campeonato de Muay Boran como competición por equipos en la que dos deportistas presentan secuencias de defensa personal. En el campeonato del mundo juvenil de 2018 se compitió en las categorías hasta 14 y más de 14 años y la categoría hasta 14 años la ganó la República Checa. En 2019 los árbitros de la IFMA valoraron en chicos y chicas la calidad, la precisión, la inclusión de habilidades básicas y los elementos difíciles. La World Muay Boran Federation, fundada en 2013 en Bali, organizó en marzo de 2014 en Ayutthaya el 1.er campeonato del mundo de muay boran. No hemos encontrado sus reglas.
Equipo
Los luchadores se envolvían las manos y los antebrazos con una cuerda de cáñamo (khat chueak), que protegía los puños y aumentaba la posibilidad de abrir un corte al rival. Tras una muerte en el ring, los luchadores tuvieron que llevar guantes y fundas de algodón para los pies y los tobillos, pero el envoltorio con cuerda continuó en los combates entre tailandeses. Los combates con cuerdas se celebran hoy con el nombre de kard chuek, la cuerda va de los nudillos a los codos y sustituye a los guantes de 10 onzas. No hemos encontrado la norma de equipamiento para las exhibiciones actuales de muay boran.
Filosofía
Antes del combate se ejecuta el wai khru ram muay, ritual de respeto al maestro. El wai khru se desarrolló a partir de la antigua búsqueda de la bendición de los monjes antes de la batalla y los movimientos del ram muay se inspiran en la figura de Hanuman. El ritual sobrevivió al paso al Muay Thai deportivo y es un legado común de ambas formas. Las reglas de la IFMA (V2.01) exigen en el combate el wai kru con la cinta mongkhon y la banda pra jiad, como máximo 2 minutos en seniors y 1 minuto en juveniles. Wai Kru y Mai Muay son desde 2016 disciplinas con medalla bajo la IFMA, pero son disciplinas del Muay Thai, no una competición de muay boran.
Hoy
Hoy el muay boran se practica sobre todo como arte de exhibición. Los luchadores destacados eran antiguamente incorporados a la guardia real, no hemos encontrado su uso profesional actual. El 1.er campeonato del mundo de la World Muay Boran Federation se celebró en 2014 en Ayutthaya ante la estatua de Nai Khanom Tom, junto con el 10.º World Wai Kru Muaythai Day. La historia de Nai Khanom Tom de 1767 los investigadores la consideran más bien mitológica que histórica. A la popularidad del muay boran contribuyeron las películas de Tony Jaa. Con el coreógrafo Panna Rittikrai entrenó muay boran cuatro años para una película planeada de la que salió Ong-Bak (2003). En 2005 desarrollaron juntos el estilo Muay Kotchasaan.
Curiosidades
Según el consulado tailandés, el nombre muay boran es un término de nueva creación para las técnicas de la época anterior a la codificación del Muay Thai como deporte nacional en 1930. Muchos documentos históricos fueron destruidos durante las guerras birmano-siamesas de 1765 a 1767. Según una tradición que cita el consulado, Nai Khanomtom derrotó en 1774 en Rangún a diez luchadores birmanos seguidos, pero se trata de una leyenda y otras versiones la sitúan en 1767. Peter Vail afirma en un estudio publicado en la revista SOJOURN en 2014 que los defensores del muay thai tradicional crean una tradición a partir de un pequeño conjunto de referencias históricas. Las manos se envolvían con fibras de cáñamo y, según la embajada tailandesa, los puños atados se sumergían en un líquido para endurecerlos. La coquilla krachap empezó a usarse en 1929, después de que un boxeador tailandés la viera en Singapur. Entre las técnicas raras figura Ruesee Mud Sra, un salto con un golpe de cabeza al vientre.
Estilos y Ramas
Forma de combate tailandés en la que los luchadores se vendaban las manos en lugar de usar guantes. Según Green, las manos vendadas se usaron hasta 1929.
Lucha tailandesa. Green recoge el thaiplum como arte siamés independiente, y hoy varios sitios web llaman así al clinch del muay thai y al currículo del muay boran.
Preguntas frecuentes
¿Qué es muay boran?
Según la federación IFMA, muay boran es un término general para el combate cuerpo a cuerpo y la defensa personal en el muaythai. El consulado tailandés en Shanghái indica que se trata de un nombre de nueva creación para las técnicas anteriores a la codificación del Muay Thai como deporte nacional en 1930.
¿Cuál es la diferencia entre muay boran y muay thai?
El muay boran no tiene categorías de peso ni prohibiciones, se combate desde una postura más baja y ancha y con las manos vendadas con cuerda en lugar de guantes. El Muay Thai moderno surgió en la década de 1930 con ring, límite de tiempo y reglas inspiradas en las reglas de Queensberry.
¿Qué es kard chuek?
Kard chuek es un combate con las manos vendadas con cuerda en lugar de guantes, y la cuerda llega de los nudillos a los codos. Según la federación IFMA, hoy se compite en exhibiciones con poco contacto o en pleno contacto.
Estilos similares
Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.