Fanziquan (Puño volteador)
翻子拳Estilo del norte de China, llamado bashanfan durante la dinastía Ming. En la lista nacional figura su rama yingzhao fanziquan, la garra de águila, del distrito de Xiong.
Datos Rápidos
Carácter y Origen
Entrenamiento
Organización y Competición
De qué se compone el estilo
Valoración editorial en escala 0–3, según el espacio que ocupa cada área en el entrenamiento habitual.
Sobre Fanziquan (Puño volteador)
El fanziquan, literalmente el puño volteado, es un estilo del norte de China. Según el portal nacional de patrimonio cultural inmaterial de China, durante la dinastía Ming se llamaba bashanfan, ocho volteretas relámpago, y con ese nombre lo menciona también el manual militar Jixiao xinshu del general Qi Jiguang. Como figuras clave de la dinastía Qing tardía, el portal considera a maestros de los distritos de Xiong y Anxin, en Hebei. No hemos podido documentar al fundador ni el año de origen. La rama mejor documentada es el yingzhao fanziquan, la garra de águila, que según el portal se transmite desde hace más de trescientos años. Combina las ocho técnicas del fanziquan con los métodos de agarre y palanca del estilo Yue sanshou y con la forma de mano garra de águila. Las formas principales son yingzhao xingquan y yingzhao fanzi lianquan. En la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial de China se inscribió en 2008 precisamente esta rama, con el distrito de Xiong como solicitante. Los transmisores son padre e hijo, Chen Zhengyao y Chen Guixue. No hemos encontrado todavía en fuentes de nivel superior una descripción del fanziquan en general, de su entrenamiento ni de otras ramas. Es un estilo poco documentado y seguimos buscando fuentes fiables.
Historia
Según el portal nacional de patrimonio cultural inmaterial de China, el fanziquan se llamaba bashanfan, ocho volteretas relámpago, en la dinastía Ming. El manual militar Jixiao xinshu del general Qi Jiguang recoge también este nombre, en el capítulo sobre el combate con puños. El portal considera figuras clave de la Qing tardía a maestros de los distritos de Xiong y Anxin, en Hebei. La rama yingzhao fanziquan, la garra de águila, se transmite desde hace más de trescientos años según el portal. No hemos podido documentar al fundador ni el año de origen.
En qué se diferencia
Según la Wikipedia en inglés, el fanziquan pone el acento en el trabajo de las manos y el chuojiao en las patadas. Las formas del fanziquan tienen movimientos compactos con fuerza suave y dura, y Wikipedia las clasifica entre las civiles y las del chuojiao, con patadas y posturas amplias, entre las marciales. Según la misma fuente, hoy la rama más extendida es la del noreste, Dongbei fanzi, de la que proceden las formas modernas de competición de wushu, mientras que el sistema completo de Hebei se practica rara vez. El Yingzhao fanziquan añade a las ocho técnicas del fanziquan, según el portal estatal, los métodos de agarre y palanca del estilo Yue sanshou y la forma de mano de garra de águila.
Técnica
No hemos encontrado en una fuente de nivel superior una descripción de la técnica del fanziquan en general. El portal nacional describe la rama yingzhao fanziquan, que combina las ocho técnicas del fanziquan con los métodos de agarre y palanca del estilo Yue sanshou y con la forma de mano garra de águila. Las formas principales son yingzhao xingquan y yingzhao fanzi lianquan.
Entrenamiento
No hemos encontrado un plan de entrenamiento concreto en fuentes de nivel superior. Según la Wikipedia en inglés, hoy el fanziquan se enseña a menudo junto con el chuojiao como la pareja wen y wu, igual que se combinan el xingyiquan y el baguazhang. Las formas suelen ser cortas y muy rápidas, y Wikipedia cita la imagen de que ambos puños son rápidos como gotas de lluvia que caen y como un látigo que restalla.
Grados y progresión
No hemos encontrado en las fuentes un sistema propio de grados. En la lista nacional de transmisores del yingzhao fanziquan figuraba Chen Zhengyao, del distrito de Xiong (1933–2009), que aprendió el estilo de su padre, Chen Guoqing. En el cuarto lote se añadió su hijo Chen Guixue, nacido en 1960, que enseña en Shandong desde 1983 y, según el portal, formó a más de mil alumnos.
Hoy
En la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial de China figura solo la rama yingzhao fanziquan, no el fanziquan en general. Se inscribió en 2008, en el segundo lote, como elemento VI-27 con el número de orden 799, con el distrito de Xiong, en Hebei, como solicitante. El portal advierte de que el modo de vida actual debilita el estilo y de que su protección es urgente.
Curiosidades
Según la Wikipedia en inglés, Li Gongran, del condado de Xiong, era tan famoso que se decía que todo el fanzi bajo el cielo pertenece al maestro Li. Bajo la dinastía Qing el estilo se llamaba bafanmen y por su importancia se le apoda muquan, el puño madre. Los manuales manuscritos cuentan la leyenda del maestro herido Wang Zhiyuan, que aprendió el método de un vagabundo en las montañas de Shandong hacia el cambio del siglo XVI al XVII.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre el fanziquan y el yingzhao fanziquan?
El yingzhao fanziquan es una rama que, según el portal nacional, combina las ocho técnicas del fanziquan con los métodos de agarre del estilo Yue sanshou y la forma de mano garra de águila. En la lista nacional figura solo esta rama.
¿Qué antigüedad tiene el fanziquan?
Durante la dinastía Ming se llamaba, según el portal nacional, bashanfan, y con ese nombre lo menciona el manual Jixiao xinshu del general Qi Jiguang, del siglo XVI.
¿Quiénes son los transmisores del fanziquan?
En la lista nacional de transmisores del yingzhao fanziquan figuran Chen Zhengyao (1933–2009), del distrito de Xiong, y su hijo Chen Guixue.
Estilos similares
Seleccionados por coincidencia en el perfil del estilo, no por parentesco histórico.