Sanshiro Sugata

Sanshiro Sugata (im Original Sugata Sanshiro) ist ein japanischer Film aus dem Jahr 1943, das Regiedebüt von Akira Kurosawa. Produziert wurde er vom Studio Toho nach dem Roman von Tsuneo Tomita aus dem Jahr 1942; es ist die erste Verfilmung dieser Vorlage. Die Handlung spielt in Japan in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts. Der junge Sanshiro Sugata lernt judo bei Shogoro Yano, dem Gründer der Schule Shudokan, und sein Weg kreuzt sich mit den älteren Schulen des jujutsu. Judo und jujutsu konkurrieren in der Handlung unter anderem um den Vertrag über die Ausbildung der Tokyoter Polizei. Der Film stellt das neue judo dem traditionellen jujutsu der Yoshin-ryu-Schule gegenüber und zeigt daneben auch die Schule Shinmei Kassatsu-ryu. Die Haupttechnik des Helden ist yamaarashi. Der Schlusskampf findet im hohen, vom Wind bewegten susuki-Gras auf der Ebene Sengokuhara in Hakone statt. Während des Krieges wurde der Film von 97 auf 79 Minuten gekürzt; wer die Kürzung vorgenommen hat, dazu gehen die Quellen auseinander – nach den einen waren es Zensoren, nach anderen unbekannte Stellen ohne Genehmigung. Nach dem Krieg wurde der Film laut japanischen Quellen als „antidemokratisch“ verboten und lief ab 1952 nur in der kurzen Fassung, weil das ursprüngliche Negativ nicht erhalten ist. Ein Teil der fehlenden Szenen, darunter Sanshiros hartes Training, wurde später im russischen Gosfilmofond gefunden; die restaurierte Fassung dauert 91 Minuten. Im Jahr 1945 drehte Kurosawa die Fortsetzung Zoku Sugata Sanshiro. Der Roman erhielt weitere Verfilmungen aus den Jahren 1955, 1965, 1970 und 1977 sowie Fernsehbearbeitungen.

Kampfkünste im Werk

Entstehung

Die Dreharbeiten begannen am 13. Dezember 1942 am Asama-Schrein in Yokohama; die Szene im Fluss entstand in Handa in der Präfektur Aichi in Wasser nahe dem Gefrierpunkt. Der Schlusskampf wurde ab dem 15. Februar 1943 auf der Ebene Sengokuhara in Hakone im vom Wind bewegten susuki-Gras gedreht; der starke Wind kam laut japanischen Quellen erst am dritten Drehtag. Vor der Premiere am 25. März 1943 durchlief der Film als Erstlingswerk eines neuen Regisseurs die Prüfung durch das Innenministerium; Yasujiro Ozu, einer der Prüfer, bewertete ihn mit „120 Punkten von 100“. Veröffentlicht wurde er im Programm der sogenannten nationalen Filme des Informationsamts. Kurosawa erhielt dafür im Dezember 1943 den Sada-Yamanaka-Preis für neue Regisseure.

Wirklichkeit und Fiktion

Tomitas Roman, auf dem der Film beruht, ist ein Schlüsselroman über die Rivalität zwischen dem Kodokan und der jujutsu-Schule Totsuka in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts; der Vater des Autors, Tsunejiro Tomita, war Judoka. Der Film benennt reale Personen und Institutionen um: Der Kodokan heißt darin Shudokan, und Meister Shogoro Yano, gespielt von Denjiro Okochi, geht auf den Begründer des judo, Kano Jigoro, zurück. Die Figur des Sanshiro Sugata stützt sich auf Shiro Saigo, einen der sogenannten vier Himmel des Kodokan (Kodokan Shitenno), und auf Sanpa Toka; ihren Familiennamen erhielt sie vom Judoka Setsuo Sugata. Hansuke Murai hat in Matsugoro Okuda sein Vorbild und der Rivale Gennosuke Higaki im jujutsu-Meister Mataemon Tanabe.

Personen und Kampfkünste

• Akira KurosawaRegie
• Susumu FujitaDarsteller — als Sanshiro Sugata· Judo (stellt die kunst in der rolle dar)
• Denjiro OkochiDarsteller — als Shogoro Yano· Judo (stellt die kunst in der rolle dar)

Auszeichnungen

• Gewonnen · Národní filmová cena (Kokumin eiga-sho), cena povzbuzení (1943)
• Gewonnen · Cena Sadaa Yamanaky, nový režisér (Akira Kurosawa) (1943)