Ogólny przegląd stopni
Ta drabinka nie jest jeszcze przypisana do konkretnej organizacji. Federacje różnią się kolorami i terminami.
10. Kyu – Biały pas
Základní stupeň pro úplné začátečníky ve škole Shotokan.
Bílá barva symbolizuje čistotu, nevinnost a nepopsaný list papíru na začátku cesty dojo.
9. Kyu – Żółty pas
První pokročilejší žákovský stupeň po osvojení základních postojů Zenkutsu Dachi.
Žlutá barva symbolizuje první paprsky slunce dající sílu semínku k růstu.
8. Kyu – Pomarańczowy pas
Stupeň prokazující stabilní základní techniky a první Shotokan kata (Heian Shodan).
Oranžová barva představuje sílící sluneční svit a rostoucí stvoření.
7. Kyu – Zielony pas
Střední žákovský stupeň s důrazem na kopy (Geri) a dynamiku pohybu.
Zelená barva symbolizuje rostoucí výhonek rozvíjející své větve a listy.
6. Kyu – Niebieski pas
Pokročilý žákovský stupeň zaměřený na plynulost a řízený sparing (Gohon Kumite).
Modrá barva symbolizuje nebe, ke kterému se rostlina tyčí vyšší a silnější.
5. Kyu – Fioletowy pas
Přechodový stupeň k nejvyšším žákovským páskům. Procvičování kata Heian Yondan.
Fialová barva představuje zrání cvičence a úsvit nového vědomí techniky.
4. Kyu – Fioletowy pas II
Vyšší stupeň před vstoupením do hnědých pásků. Zvládnutí kata Heian Godan.
Prohloubení fialové barvy značí stabilizaci mysli a přípravu na zemi (hnědý pásek).
3. Kyu – Brązowy pas
První z nejvyšších žákovských stupňů, zvládnutí mistrovské kata Tekki Shodan.
Hnědá barva symbolizuje úrodnou půdu a hluboké zakotvení v základech Shotokanu.
2. Kyu – Brązowy pas II
Předposlední žákovský stupeň se zaměřením na strategii a polovolné kumite (Jiyu Ippon Kumite).
Příprava půdy ke sklizni a dozrávání myšlení před vstupem mezi mistrovské stupně.
1. Kyu – Brązowy pas I
Nejvyšší žákovský stupeň. Plné zvládnutí Jiyu Kumite a kata Bassai Dai.
Plně dozrálá půda připravená přijmout temnotu a tajemství černého pásku.
1. Dan – Czarny pas (Shodan)
První mistrovský stupeň (Shodan = počáteční stupeň). Začátek opravdové cesty bojovníka.
Černá pohlcuje všechny předchozí barvy. Značí, že žák ovládl základy a stává se adeptem.
2. Dan – Czarny pas (Nidan)
Druhý mistrovský stupeň zaměřený na plynulost, plynulé přechody mezi postoji a techniku.
Zralost v technice. Tělo a technika začínají fungovat instinktivně bez přemýšlení.
3. Dan – Czarny pas (Sandan)
Třetí mistrovský stupeň. Dosažení tělesné dokonalosti a začátek výuky ostatních (Sensei).
Harmonie těla a mysli, schopnost předávat tradici a filosofii Karate dál.
4. Dan – Czarny pas (Yondan)
Čtvrtý mistrovský stupeň s důrazem na duchovní aspekt boje (Budo) a detailní analýzu Bunkai.
Hluboký vnitřní klid, pochopení principů biomechaniky a dokonalé duševní nastavení.
5. Dan – Czarny pas (Godan)
Pátý mistrovský stupeň. Dosažení plné osobní vyzrálosti a nezávislosti v technice.
Dosažení vysokého stupně lidské i technické zralosti, neochvějná morální autorita.
6. Dan – Czerwony & Biały pas (Rokudan)
Šestý mistrovský stupeň. Přiznává se za celoživotní propagaci a přínos pro Karate.
Propojení červené (vášeň, síla) a bílé (čistota, počátek mysli) barvy.
7. Dan – Czerwony & Biały pas (Nanadan)
Sedmý mistrovský stupeň. Znalec a badatel karate na mezinárodní úrovni.
Hluboká proměna fyzického cvičení v duchovní poznání života a Budo.
8. Dan – Czerwony & Biały pas (Hachidan)
Osmý mistrovský stupeň. Prestižní čestný titul (učitel učitelů).
Ztělesnění moudrosti a oddanosti, překročení ega.
9. Dan – Czerwony pas (Kyudan)
Devátý mistrovský stupeň, vzácně udílený těm nejvýznamnějším žijícím legendám.
Červená barva symbolizuje ohnivé oddání, celoživotní oběť a nejvyšší moudrost.
10. Dan – Czerwony pas (Judan)
Nejvyšší dosažitelný stupeň. Vyhrazeno zakladatelům, patriarchům a nejvyšším mistrům organizace.
Kruh se uzavírá. Červená představuje návrat k ohni začátku v plném osvícení mysli.