ImpakuImpaku

Shikiri

仕切り

Preparazione dei lottatori di sumo prima dell'incontro. Si fronteggiano ripetutamente accovacciati, si guardano negli occhi e lanciano sale finché il tempo non scade.

In breve

Tipo di termineGara, regole e punteggio
Linguagiapponese
Formasostantivo
Pronuncia[sci-chi-ri]
Nomi alternativipreparazione alla partenza
Letture e trascrizioni
Lettura (kana)しきり
Romanizzazione Hepburnshikiri

Analisi della parola

仕切りshikiriseparazione, preparazione (verbo shikiru)

Definizione

Lo shikiri (仕切り) è la fase che precede un incontro di sumo. I lottatori si fronteggiano dietro le linee shikiri-sen, si accovacciano, si guardano negli occhi e si rialzano. Tra una ripetizione e l'altra lanciano sul dohyo una manciata di sale che, secondo la tradizione shintoista, dovrebbe purificare l'area di combattimento. Lo shikiri ha un limite di tempo a seconda della divisione, nella divisione superiore makuuchi sono quattro minuti. I lottatori possono partire prima, se entrambi sono d'accordo. Lo shikiri dura spesso più a lungo dell'incontro stesso, che si decide in pochi secondi.

Relazioni con altri termini

Fase successiva

Tachiai立合い

Scontro iniziale nel sumo, in cui entrambi i lottatori partono contemporaneamente dalla posizione accovacciata l'uno contro l'altro. Spesso decide l'intero incontro.

Vedi anche

Dohyo土俵

L'area di combattimento del sumo: una piattaforma rialzata di argilla battuta con un cerchio di 4,55 m di diametro, delimitato da sacchi di paglia chiamati tawara.

Arti marziali associate

Sumo