ImpakuImpaku

Film

Yojimbo

Titolo originale: 用心棒

1961GiapponeJidaigeki

Film jidaigeki giapponese di Akira Kurosawa, 1961: uno spadaccino senza padrone mette due gang l'una contro l'altra. Scherma diretta da Yoshio Sugino (Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu).

Yojimbo (in giapponese 用心棒, letteralmente Guardia del corpo) è un film giapponese del genere jidaigeki, girato dal regista Akira Kurosawa nella produzione delle società Toho e Kurosawa Production. In Giappone è uscito il 25 aprile 1961. La vicenda si svolge nel 1860, alla fine del periodo Edo (bakumatsu). Uno spadaccino senza padrone, Kuwabatake Sanjuro, interpretato da Toshiro Mifune, arriva in una città dominata da due gang yakuza rivali che si contendono il gioco d'azzardo, e comincia a metterle l'una contro l'altra. La componente marziale del film è la scherma giapponese con la spada. L'istruzione di scherma e la coreografia furono preparate da Yoshio Sugino, rappresentante della scuola Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu, insieme a Ryu Kuze. Come fonte della trama Kurosawa indicò l'opera di Hammett The Glass Key. I ricercatori vedono invece una corrispondenza più stretta con Red Harvest (1929), anch'esso di Hammett; se si tratti di intenzione o di coincidenza, non è chiaro. Toshiro Mifune ottenne per il ruolo la Coppa Volpi come miglior attore alla 22ª Mostra del Cinema di Venezia. Da Yojimbo prese le mosse Sergio Leone per girare A Fistful of Dollars (1964).

Arti marziali nell’opera

Tenshin Shoden Katori Shinto-ryuIn evidenza

Coreografia dei combattimenti

L'istruzione di scherma e la coreografia del film furono curate da Yoshio Sugino, rappresentante della scuola Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu. I duelli con la spada di questo jidaigeki furono dunque preparati da un rappresentante di una scuola tradizionale giapponese. Con lui è indicato Ryu Kuze per l'istruzione e la coreografia; a quale scuola appartenesse e se praticasse lui stesso la scherma, non siamo riusciti a documentarlo. Nelle fonti non abbiamo trovato come furono girati i duelli, né se Toshiro Mifune, che interpreta lo spadaccino principale Kuwabatake Sanjuro, praticasse lui stesso la scherma.

Influenza

Sergio Leone girò A Fistful of Dollars (1964) ispirandosi a Yojimbo, senza ottenerne i diritti. Seguì una causa legale per la ripresa della storia, che le parti risolsero in via extragiudiziale prima dell'uscita americana del film di Leone; le condizioni dell'accordo non furono rese pubbliche. Al film di Kurosawa si ricollegano anche altre opere: Django (1966) del regista Sergio Corbucci e Last Man Standing (1996) del regista Walter Hill. Il seguito diretto di Yojimbo stesso è il film Sanjuro (1962).

Persone e arti marziali

Riconoscimenti

  • Vincitore · Benátský filmový festival – Volpi Cup, nejlepší herec (1961) — Toshiro Mifune

Altri titoli

  • 用心棒 (Titolo di distribuzione, JP)
  • Yōjinbō (Traslitterazione, JP)
  • Bodyguard (Titolo tradotto, en)

Produzione

Toho, Kurosawa Production

Altre fonti sull'argomento (2)
  1. en.wikipedia.org/wiki/Yojimbo_(film)
  2. new.tokumeikan.org/people/sugino-yoshio-sensei