Throw Down

Throw Down (in cinese 柔道龍虎榜, letteralmente in inglese Judo Dragon and the Tiger List) è un film hongkonghese del regista Johnnie To del 2004. Ha avuto la prima mondiale al 61º Festival internazionale del cinema di Venezia ed è uscito nei cinema di Hong Kong l'8 luglio 2004. È stato prodotto da Sil-Metropole Organisation, Milkyway Image, China Star Entertainment Group e One Hundred Years of Film. Sze-to Bo (Louis Koo) è un ex campione di judo che anni fa ha lasciato il judo per motivi mai chiariti, è caduto nella depressione e nell'alcol e lavora come direttore di un karaoke bar. Lo sfidano due rivali: l'attuale campione Tony (Aaron Kwok) e il rivale di lunga data di Bo, Lee Ah-kong (Tony Leung Ka-fai). Allo stesso tempo Bo cerca di aiutare il suo mentore Cheng a rilanciare il dojo in declino, e la ballerina e cantante Mona (Cherrie Ying) cerca rifugio presso di lui. Il judo è l'elemento sportivo centrale del film. Secondo il Museum of Modern Art (MoMA) di New York, To, fino ad allora associato soprattutto alle sparatorie dei film di gangster, ha scambiato le sparatorie con gli incontri di judo. To ha dedicato il film ad Akira Kurosawa, scomparso, e si è ispirato a elementi del suo esordio Sanshiro Sugata (1943), un film sul judo.

Arti marziali nell’opera

Genesi

Johnnie To ha dedicato il film alla memoria di Akira Kurosawa e per realizzarlo si è ispirato a elementi dell'esordio registico di Kurosawa, Sanshiro Sugata del 1943, ambientato anch'esso nel mondo del judo. Anche le istituzioni che presentano il film richiamano questo legame: la Criterion Collection lo descrive come un omaggio a Sanshiro Sugata e al judo, il Museum of Modern Art (MoMA) di New York come un omaggio indiretto a Kurosawa. Criterion ha pubblicato il film in Blu-ray nel 2021 insieme a un'intervista a Johnnie To e a un breve documentario sulle riprese, entrambi del 2004.

Coreografia dei combattimenti

Le scene d'azione sono state dirette da Yuen Bun, indicato nei titoli come action coordinator; consulente di judo (judo consultant) era Alamdin Karim. Secondo un recensore del blog World Film Geek, l'azione mette in risalto le proiezioni di judo e il combattimento a terra, e il Tony di Aaron Kwok vi usa proiezioni e una leva al braccio da una presa con le gambe. Non siamo riusciti a documentare per quanto tempo e sotto quale guida gli attori abbiano praticato judo prima delle riprese.

Persone e arti marziali

• Johnnie ToRegia
• Yuen BunRegia delle scene d'azione· Judo
• Louis KooAttore — nel ruolo di Sze-to Bo· Judo (interpreta l'arte nel ruolo)
• Aaron KwokAttore — nel ruolo di Tony· Judo (interpreta l'arte nel ruolo)
• Tony Leung Ka-faiAttore — nel ruolo di Lee Ah-kong· Judo (interpreta l'arte nel ruolo)
• Alamdin KarimConsulente tecnico· Judo