Gung Jee Fook Fu Kuen
工字伏虎拳 · Gung Ji Fuk Fu Kyun
Letteralmente: „Pugno doma-tigre nel motivo gung“
Noto anche come: Gung Ji Fuk Fu Kyun, Gung Gee Fook Fu Kuen, Gung Ji Fook Fu Kuen, Fuk Fu Kyun
Forma base dell'Hung Ga i cui passi tracciano il carattere 工 (gung). Insegna posizioni basse, mani a ponte e resistenza; nella linea di Wong Fei-hung è uno dei quattro pilastri.
In breve
Informazioni sul kata
Secondo Yee's Hung Ga Edinburgh, Gung Ji Fook Fu Kuen è la prima forma che uno studente di Hung Ga impara. Wikipedia in cinese la chiama la forma madre dello stile, con cui si impara a stare nella posizione, a lavorare le mani a ponte e a costruire la base interna. Wikipedia in inglese la descrive come una lunga sequenza che allena le tecniche di base dello stile e la resistenza. Secondo Practical Hung Kyun, gli allievi delle scuole tradizionali le dedicavano i primi anni di allenamento. I passi della forma seguono il tracciato del carattere 工. Practical Hung Kyun sottolinea posizioni basse e stabili, soprattutto sei ping ma, gli spostamenti avanti e indietro, il lavoro di vita e mani a ponte forti. Secondo Yee's Hung Ga Edinburgh, la forma insegna dove e come posare i piedi nel passaggio tra le posizioni e collega il respiro al movimento. Lam Cho, secondo Practical Hung Kyun, scrisse che una forma praticata correttamente equivale a stare nella posizione e colpire il palo di legno. Nella linea di Wong Fei-hung è uno dei quattro pilastri dell'Hung Ga insieme alla forma della tigre e della gru, dei cinque animali e del filo di ferro; secondo Wikipedia in inglese, la forma della tigre e della gru si basa su di essa. Il libro di Lam Sai-wing sulla forma cita tecniche come l'Artiglio della tigre nera.
Significato del nome
Il nome ha due parti: gung ji significa "il carattere gung" e fuk fu kuen "pugno doma-tigre". Practical Hung Kyun ricorda che gung significa anche "duro lavoro", che dovrebbe esprimere la difficoltà della forma. I tre tratti del carattere 工 vengono letti lì come cielo, uomo e terra, e il senso nascosto del nome come "la Società del Cielo e della Terra doma la tigre", cioè la dinastia manciù Qing. Non abbiamo trovato questa interpretazione in un'altra fonte.
Autore e storia
Secondo Wikipedia in inglese, la forma deriva dal monaco Jee Sin, che l'avrebbe insegnata, o almeno la sua forma antica, a Hung Hei-gun e Luk Ah-choi; si tratta di tradizione, non di un fatto documentato. Wikipedia in cinese afferma che nacque dall'adattamento della forma dei Diciotto Arhat che domano la tigre, e Practical Hung Kyun cita i nomi più antichi Siulam Fuk Fu Kyun e Lohon Fuk Fu Kyun. L'editore del libro di Lam Sai-wing traccia la linea Luk Ah-choi, Wong Tai, Wong Kei-ying, Wong Fei-hung, Lam Sai-wing. Lam Sai-wing pubblicò la forma a stampa con l'aiuto del suo allievo Chu Yu-zai, insieme alla forma della tigre e della gru e a quella del filo di ferro. Le datazioni divergono: Wikipedia in cinese parla di un periodo successivo al 1930, Practical Hung Kyun cita un manuale del 1936, e la Shaolin Kung Fu Online Library fa risalire la propria edizione a una edizione di Hong Kong del 1957.
Differenze tra gli stili
Practical Hung Kyun vede la forma odierna come unione di due sequenze, Gung Ji Kyun e Fuk Fu Kyun; molte famiglie in Cina le insegnano a parte, o solo la seconda parte. Il proprio curriculum la divide in 18 sezioni. Wikipedia in cinese, sull'Hung Kuen di Shunde, cita accanto una sequenza a sé, 单弓伏虎拳.
Altre fonti sull'argomento (8)
- en.wikipedia.org/wiki/Hung_Ga
- en.wikipedia.org/wiki/Lam_Sai-wing
- zh.wikipedia.org/zh-hant/洪拳
- zh.wikipedia.org/zh/林世榮
- practicalhungkyun.com/2013/02/taming-of-the-tiger-in-gung-pattern-gung-ji-fuk-…
- yhge.co.uk/hand-forms-of-hung-ga
- shaolinkungfulibrary.com/products/lam-sai-wing-taming-the-tiger-southern-shaolin-…
- fy.szu.edu.cn/fyxm/xmlb/wsl/hq1.htm