Manoscritto
Goliath (MS germ. quart. 2020)
Titolo originale: Goliath Fechtbuch
1535–1540GermaniaManuale didattico
Manoscritto di scherma di Augusta o Landshut, del 1535–1540 circa, oggi a Cracovia, con la dottrina della tradizione di Liechtenauer su spada, daga, lotta e combattimento a cavallo.
Goliath è un manoscritto tedesco di scherma, una raccolta di insegnamenti di vari maestri, per lo più della tradizione di Johannes Liechtenauer. Secondo Rainer Welle, che si basa sulla scrittura e sulle filigrane della carta, fu realizzato alla fine degli anni trenta del XVI secolo, circa nel 1535–1540. Nacque ad Augusta o a Landshut. Lo scrivano e il committente sono ignoti. Oggi è nella Biblioteka Jagiellońska di Cracovia con la segnatura MS germ. quart. 2020. Il soprannome deriva dalla pittura del duello di Davide e Golia all'interno della copertina. Il manoscritto cartaceo ha 285 fogli. Si apre con il Recital di Liechtenauer con una glossa sulla spada lunga attribuita a Pseudo-Peter von Danzig. Seguono le armi in asta di Andre Paurenfeyndt e Peter Falkner, la daga di Andre Lignitzer e Martin Huntsfeld, la lotta di Otto Jud e Lignitzer, la scherma a cavallo e il combattimento con la spada corta. Le illustrazioni sono opera di un unico pittore. Welle lo identifica con il pittore e xilografo Georg Lemberger, ma è solo una sua tesi, non una certezza. Le prime sezioni sono riccamente dipinte, all'inizio della sezione sul combattimento in armatura le illustrazioni si interrompono bruscamente, e gli spazi vuoti nelle parti successive mostrano che la decorazione rimase incompiuta. Prima del 1564 Lienhart Sollinger copiò una parte del manoscritto nella propria raccolta. Nel 1938 la Staatsbibliothek zu Berlin lo acquistò a Lucerna, e dal 1946 è a Cracovia. Le scansioni sono offerte dalla biblioteca digitale Pionier.
Arti marziali nell’opera
Contenuto
Il manoscritto ordina la materia per armi. La spada lunga occupa il Recital di Liechtenauer (fol. 1r–7r) e la glossa di Pseudo-Peter von Danzig (7v–73v). Alle armi in asta si dedicano Andre Paurenfeyndt (75r–84v) e Peter Falkner (85r–86r). La sezione sulla daga comprende un insegnamento anonimo (89r–97v), Andre Lignitzer (98r–102v) e Martin Huntsfeld (103r–110v). La lotta contiene un insegnamento anonimo (111r–128r e 157v–159r), la dottrina di Otto Jud (130v–147v) e di Lignitzer (148r–157r). La scherma a cavallo si apre con il Recital di Liechtenauer con le figure (163r–166r), seguito dalla glossa di Pseudo-Peter (166v–192r) e da Huntsfeld (192v–196r). Alla spada corta appartengono la glossa di Pseudo-Peter (199r–251v), Lignitzer (252r–271v) e Huntsfeld (272r–281v). Un inventario d'epoca sulla copertina riporta 40 raffigurazioni della spada lunga, 17 della daga, 29 della lotta a piedi e 52 del combattimento in armatura a cavallo e a piedi.
Genesi
Prima del 1564 Lienhart Sollinger copiò una parte del manoscritto nella raccolta Cod. I.6.2º.2. Prima del 1923 il manoscritto appartenne a Johann Ludwig Burckhardt (1807–1878) e a Jean Louis Burckhardt (1883–1943), ma non siamo riusciti a documentare a quali condizioni. Dal 1923 al 1938 fu presso i mercanti Fischer Gallery e Kunsthandel A.-G. Böhler & Steinmeyer di Lucerna, che nel 1935 lo offrirono ripetutamente a Robert Lyons Scott, ma la vendita non avvenne. Nel 1938 lo acquistò la Staatsbibliothek zu Berlin. Durante la guerra, nel 1941, fu trasferito al castello di Fürstenstein e nel 1944 al monastero di Grüssau. Dopo la Seconda guerra mondiale giunse a Cracovia e dal 1946 si trova nella Biblioteka Jagiellońska.
Paternità
All'interno della copertina si legge la data 1510–1520. Zabinski (2010) la ritiene corretta e pensa che il manoscritto sia stato realizzato per l'imperatore Maximilian I (1459–1519). Rainer Welle (2017) lo respinge e, in base alla scrittura e alle filigrane della carta, lo colloca alla fine degli anni trenta del XVI secolo. Wiktenauer considera la data sulla copertina un'aggiunta successiva, evidentemente errata. È controversa anche la paternità della decorazione. L'intero manoscritto fu illustrato da un solo pittore e forse fu anche scritto per intero da un solo scrivano, benché vi si alternino più scritture. Welle identifica questo pittore con Georg Lemberger (nato intorno al 1490–1500 a Landshut, morto intorno al 1540–1545), ultima attestazione certa nel 1537. Wiktenauer indica questa paternità solo come possibile. Le fonti non documentano la causa dell'interruzione della decorazione, Wiktenauer la collega solo ipoteticamente alla morte di Lemberger.
Persone e arti marziali
- Johannes LiechtenauerAutore
- Pseudo-Peter von DanzigAutore
- Andre PaurenfeyndtAutore
- Peter FalknerAutore
- Andreas LiegnitzerAutore
- Martin HuntsfeldAutore
- Ott JudAutore
- Georg LembergerIllustratore
Dati
- Forma
- Manoscritto
- Collocazione
- Biblioteka Jagiellońska, Kraków
- Segnatura
- MS germ. quart. 2020
- Carte
- 285
- Materiale
- Carta
- Digitalizzazione della biblioteca
- fbc.pionier.net.pl/id/oai:jbc.bj.uj.edu.pl:350451
Altri titoli
- Goliath (Titolo alternativo)
- MS 5879 (Titolo alternativo)