Tou
竹束
Outil du hojo undo : un faisceau de tiges de bambou lié en haut et en bas ou au milieu. On y plante les doigts pour endurcir le bout des doigts.
En bref
Type de termeÉquipement et accessoires
Languejaponais
Formenom
Prononciation[to]
Noms alternatifsfaisceau de bambou
Lectures et transcriptions
Lecture (kana)とう
Romanisation Hepburntō
Analyse du mot
竹takebambou
束tabafaisceau
Définition
Le tou (竹束) est un faisceau de tiges de bambou, lié en haut et en bas ou au milieu. Dans le hojo undo d'Okinawa, il sert à endurcir les doigts : le pratiquant plante à répétition les doigts tendus dans le faisceau, comme pour la frappe nukite. Le jari bako a un but semblable, un récipient d'abord de sable, puis de riz et enfin de galets lisses, dans lequel on plante aussi les doigts. Les deux appartiennent au hojo undo d'Okinawa.