Tettsui
鉄槌
Côté inférieur, côté auriculaire, du poing fermé, littéralement « marteau de fer ». En karaté, on frappe avec elle de haut en bas ou de côté comme avec un marteau.
En bref
Analyse du mot
Définition
Tettsui (鉄槌) signifie « marteau de fer » : tetsu est le fer, tsui le marteau. La surface de frappe est le côté inférieur, charnu, du poing fermé, côté auriculaire. Lors du coup, le poing se déplace comme un marteau, de haut en bas ou de côté, et ne frappe pas avec les articulations des doigts. La même surface s'appelle aussi kentsui (拳槌), marteau du poing. En karaté, le tettsui s'emploie dans les frappes tettsui-uchi. Comme il ne frappe pas avec les articulations des doigts, c'est une surface qui permet de frapper même là où un coup de poing direct risquerait de blesser la main.