ImpakuImpaku

Shuai

摔

Projections et renversements, une des quatre compétences des arts martiaux chinois : coups de pied, frappes, projections et clés. Développées de façon autonome dans la lutte shuai jiao.

En bref

Type de termeClassification des techniques, arts et écoles
Languechinois
Formenom
Prononciation[chouaï]
Noms alternatifsrenversements et projections
Lectures et transcriptions
Pinyinshuāi

Analyse du mot

摔shuāijeter, abattre

Définition

Shuai (摔) signifie jeter, abattre. Les arts martiaux chinois distinguent classiquement quatre compétences : ti (coups de pied), da (frappes), shuai (projections et renversements) et na (clés et saisies). Les shuaifa (projections) existent dans la plupart des styles de kung-fu. Les projections se sont surtout développées dans la lutte shuai jiao, art à part entière. Dans le sanda sportif moderne, elles se combinent aux frappes et coups de pied, et les renversements nets marquent des points.

Relations avec d’autres termes

Équivalent dans un autre art

Nage-waza投げ技

Nom collectif de toutes les projections en judo et en jujutsu. Le Kodokan en recense 68 et les divise en projections debout et projections avec sacrifice de son propre équilibre.

Arts martiaux associés

Kung-fuShuai Jiao