Nigiri game
握り甕
Outil du hojo undo : jarres en céramique remplies de sable, tenues avec les doigts par le bord du col. Elles renforcent la prise, les bras, les épaules, le dos et les jambes.
En bref
Type de termeÉquipement et accessoires
Languejaponais
Formenom
Prononciation[ni-gui-ri ga-mé]
Noms alternatifsjarres à serrer
Lectures et transcriptions
Lecture (kana)にぎりがめ
Romanisation Hepburnnigiri game
Analyse du mot
握りnigiriserrage (verbe nigiru)
甕gamejarre, cruche
Définition
Le nigiri game (握り甕) signifie « jarres à serrer » : nigiri est le serrage, game la jarre. Ce sont des jarres de céramique à large col, remplies de sable à différents poids. Le pratiquant ne les tient qu'avec les doigts par le bord du col. On marche avec elles en position, le plus souvent en sanchin-dachi, et on les lève dans diverses postures. Elles renforcent la prise et les doigts, et aussi les bras, les épaules, le dos et les jambes. Ce sont des outils du hojo undo d'Okinawa.