ImpakuImpaku

Guro

Guro

Mot philippin pour enseignant, titre courant d'instructeur dans les arts martiaux philippins (arnis, eskrima, kali).

En bref

Type de termeTitre et grade
Languefilipino
Formenom
Prononciation[gou-ro]
Noms alternatifsenseignant
Lectures et transcriptions
APIˈguro

Définition

Guro est en philippin le mot pour enseignant et vient du sanskrit guru. Dans les arts martiaux philippins comme l'arnis, l'eskrima ou le kali, on s'adresse ainsi aux instructeurs. Un enseignant principal peut porter le titre de punong guro, « enseignant en chef ». Les titres dans les arts philippins ne sont pas unifiés. Outre guro, on emploie par exemple maestro, manong ou grandmaster, selon l'école et l'organisation.

Relations avec d’autres termes

Équivalent dans un autre art

Sensei先生

Titre japonais pour s'adresser à un enseignant, littéralement « celui qui est né avant ». Au dojo, il revient à celui qui dirige l'entraînement, au Japon aussi au médecin ou à l'avocat.

Arts martiaux associés

Eskrima