Dohyō / Cercle de Sumo
土俵
Un cercle d'argile surélevé de 4,55 m de diamètre sur lequel se déroulent les combats de sumo, dont la limite est formée de bottes de paille à demi enterrées appelées tawara.
En bref
Définition
Le dohyō est l'espace sacré où se déroulent tous les combats de sumo, et sa construction comme son entretien suivent des traditions séculaires ancrées dans le shintoïsme. Le cercle est fait d'argile tassée et surélevé d'environ 34 à 60 cm par rapport au sol environnant, ce qui confère au combat un cadre visuel spectaculaire. Sa limite est formée d'un cercle de bottes de paille à demi enterrées (tawara) de 4,55 mètres de diamètre ; un lutteur perd si une partie de son corps autre que la plante des pieds touche le sol en dehors de ce cercle. Avant chaque tournoi, le dohyō est consacré lors d'une cérémonie shintoïste au cours de laquelle des offrandes telles que du sel, des châtaignes séchées ou du saké sont enterrées en son centre pour protéger les lutteurs. Selon l'interprétation traditionnelle du shintoïsme, il est interdit aux femmes de monter sur le dohyō, une règle qui fait encore aujourd'hui débat dans la société japonaise. Au-delà du cercle lui-même, le terme dohyō désigne aussi toute la plateforme surélevée (dohyō-dan), surmontée d'un toit suspendu en forme de sanctuaire shintoïste.
Termes liés
Le rang le plus élevé et le seul à vie dans le sumo professionnel, attribué uniquement aux lutteurs affichant des résultats exceptionnels et une conduite exemplaire.
Shikiri / Rituel d'Avant-Combat仕切りUn rituel répété consistant à s'accroupir et à fixer intensément l'adversaire, par lequel les lutteurs de sumo créent une pression psychologique avant le choc réel (tachiai).
Tachiai / Charge Initiale立合いL'instant où les deux lutteurs de sumo jaillissent simultanément de leur position accroupie jusqu'au premier contact, un moment qui détermine souvent le rythme et l'issue de tout le combat.
Mawashi / Ceinture de SumoまわしUne épaisse ceinture de coton ou de soie de plus de neuf mètres de long qu'un lutteur de sumo enroule plusieurs fois autour des hanches et entre les jambes, servant de seul point de prise autorisé sur l'adversaire.