ImpakuImpaku

Batizado

Batizado

« Baptême » solennel d'un nouveau capoeiriste. L'élève joue avec le maître, reçoit sa première corde et souvent aussi un surnom.

En bref

Type de termeÉtiquette et cérémonie
Langueportugais
Formenom
Prononciation[ba-tchi-za-dou]
Noms alternatifsbaptême
Lectures et transcriptions
APIbatʃiˈzadu

Définition

Le batizado (en portugais « baptême ») est une cérémonie où un nouvel élève joue pour la première fois dans la roda avec un capoeiriste expérimenté, généralement un maître, et reçoit sa première corde (corda). Il reçoit souvent aussi un surnom (apelido) sous lequel la communauté le connaît. Selon la tradition, on utilisait les surnoms quand la capoeira était interdite au Brésil par le code pénal de 1890. La cérémonie a été instaurée par Mestre Bimba dans la capoeira regional. Aujourd'hui, le batizado a lieu généralement une fois par an, avec l'échange des cordes des élèves avancés (troca de cordas), et s'associe souvent à la visite de maîtres invités et à un séminaire.

Relations avec d’autres termes

Voir aussi

AbadáAbadá

Pantalon blanc souple dans lequel on pratique la capoeira. On y associe la cordelette corda, dont la couleur indique le grade.

MestreMestre

Maître en portugais, le plus haut titre de la capoeira. Outre la technique, il comprend la musique, le chant, la connaissance de la tradition et la direction d'un groupe.

Arts martiaux associés

CapoeiraCapoeira Regional