Yoshio Sugino

En bref

Date de naissance12/12/1904

Date de décès13/6/1998

Pays d'origineJapon

Biographie

Yoshio Sugino était un maître japonais du Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu, judoka et enseignant d'aikido, connu comme instructeur d'escrime pour les films d'Akira Kurosawa. Il est né le 12 décembre 1904 dans le village de Naruto, dans la préfecture de Chiba, et est mort le 13 juin 1998 à l'âge de 93 ans.

À partir de 1918, il a étudié à l'université Keio, où Kunisaburo Iizuka lui a enseigné le judo. Il est resté invaincu en judo jusqu'au 4e dan et n'a jamais accepté de grade supérieur, car selon lui le judo du Kodokan était devenu un sport. Le 15 septembre 1927, il a découvert pour la première fois le Katori Shinto-ryu et Kano Jigoro l'encourageait à étudier les arts martiaux anciens. Vers 1931 et 1932, il a rencontré Morihei Ueshiba et, en 1935, il a obtenu de lui la licence d'enseignement.

À Kawasaki, il dirigeait un dojo qui est devenu le deuxième dojo affilié de l'Aikikai au Japon, et il y tenait aussi une clinique de soins des os. Après la guerre, il a achevé le nouveau dojo en 1950. De mai 1953 à mars 1954, il a été, selon Aikido Journal, le seul instructeur d'arts martiaux lors du tournage des Sept Samouraïs, et il a aussi travaillé sur les films La Forteresse cachée et Yojimbo et sur Miyamoto Musashi d'Inagaki. Il considérait Toshiro Mifune comme l'acteur le plus talentueux qu'il ait formé.

En 1966, la Dai Nippon Butokukai lui a décerné le titre de hanshi et, en 1982, la Kokusai Budoin le 10e dan de kobudo. À partir de 1983, il a enseigné en France, où un dojo affilié dirigé par Alain Floquet a vu le jour en 1985.

Jeunesse

Yoshio Sugino est né le 12 décembre 1904 dans le village de Naruto, dans la préfecture de Chiba, fils aîné de Yutaro et de Seki Sugino. Selon Aikido Journal, la famille Sugino a longtemps été la maison principale du village et, depuis l'époque d'Edo, elle pouvait porter un nom de famille et une épée. La famille a ensuite déménagé dans l'arrondissement de Minato à Tokyo.

En 1918, il est entré à l'université Keio pour étudier le commerce et a rejoint les cercles de judo, de kendo, de kyudo et de sumo. Après ses études, il a travaillé au siège de la banque Kanan à Taipei. Il a eu quatre fils et deux filles.

Formation et maîtres

Kunisaburo Iizuka, titulaire du 8e dan, lui a enseigné le judo à l'université Keio. Tadatsu Shingai lui a brièvement enseigné le kendo, mais Sugino s'est concentré sur le judo. Selon Aikido Journal, il a obtenu le 1er dan après six victoires consécutives et est resté invaincu jusqu'au 4e dan. Il n'a jamais accepté de grade supérieur, car selon lui le judo du Kodokan était devenu un sport.

Le 15 septembre 1927, à 22 ans, il a découvert pour la première fois le Katori Shinto-ryu, alors enseigné au Kodokan, et Kano Jigoro l'a encouragé à étudier les arts martiaux anciens. À 24 ans, il a commencé le jujutsu de l'école Yoshin koryu. Il a rencontré Morihei Ueshiba pour la première fois vers 1931 et 1932 au dojo de Shinjuku et, en 1935, il a obtenu de lui la licence d'enseignement.

Apport et innovations

Son dojo de Kawasaki est devenu le deuxième dojo affilié de l'Aikikai au Japon et Kisshomaru Ueshiba venait aussi y enseigner. En 1937, il a dirigé la préparation à l'escrime d'un film sur le clan Abe et, en 1941, il a participé à un livre sur le Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu. Après la guerre, il a dû rendre ses sabres en raison de l'interdiction des arts martiaux et il a achevé le nouveau dojo en 1950.

En mai 1953, il a rencontré Akira Kurosawa et a dirigé, comme seul instructeur d'arts martiaux, le tournage des Sept Samouraïs jusqu'en mars 1954. Il a formé les acteurs Seiji Miyaguchi et Toshiro Mifune, dont il disait qu'il était l'acteur le plus talentueux qu'il ait formé. Il a aussi travaillé sur les films La Forteresse cachée et Yojimbo, sur Miyamoto Musashi d'Inagaki et sur la série de la NHK Ryoma ga Yuku. En 1983, il s'est rendu pour la première fois en France et, en avril 1985, un dojo affilié dirigé par Alain Floquet y a vu le jour.

Philosophie et principes

Selon Aikido Journal, il soutenait que le budo est kata et que la pratique du kata est tout dans le budo. Il a noté dans son carnet le principe d'être sévère envers soi-même et indulgent envers les autres. Du refus des grades supérieurs en judo, devenu selon lui un sport, nous déduisons qu'il préférait la conception traditionnelle des arts martiaux.

Légendes et faits documentés

Wikipédia indique qu'il a dirigé la préparation à l'escrime des Sept Samouraïs avec Junzo Sasamori. Selon Aikido Journal, cependant, Sasamori est parti en Europe et Sugino est resté le seul instructeur. L'infobox de Wikipédia indique Tokyo comme lieu de naissance, alors qu'Aikido Journal et le texte de Wikipédia indiquent le village de Naruto dans la préfecture de Chiba.

Le site du club Tokumeikan indique des études auprès de Kano à partir de 1918 et le début du Katori Shinto-ryu en 1930, tandis qu'Aikido Journal indique Iizuka comme professeur et la première rencontre avec le Katori Shinto-ryu le 15 septembre 1927. L'âge varie dans les articles d'Aikido Journal et, d'après les dates de naissance et de décès, il avait 93 ans.

Héritage

En 1966, la Dai Nippon Butokukai lui a décerné le titre de kobudo hanshi et, en 1982, la Kokusai Budoin le titre de kobudo judan. Parmi ses élèves figuraient, selon Aikido Journal, Sumie Ishibashi, Kazumasa Iwata, Alain Floquet et Tetsuzan Kuroda. Son dojo s'appelle Yushinkan et l'un de ses fils dirige une clinique de soins des os.

Il est mort le 13 juin 1998 à l'âge de 93 ans, et seule Wikipédia indique Naruto comme lieu de décès.

Maîtres, élèves et famille

Arts martiaux associés

Citations

Filmographie

Un rôle à l'écran ne signifie pas que la personne pratique réellement l'art — cela figure plus haut.