Street Fighter: Assassin's Fist

Street Fighter: Assassin's Fist est une websérie britannique de 2014 d'après la série de jeux Street Fighter de Capcom. Elle a été créée par Joey Ansah et Christian Howard : Ansah l'a réalisée et a dirigé la chorégraphie des combats, Howard a participé au scénario et a assisté à la chorégraphie. Le tournage a eu lieu à Sofia, en Bulgarie, en juillet et août 2013, et la série est parue à partir de mai 2014 sur YouTube, sur la chaîne de Machinima, en 12 épisodes d'environ 12 minutes. L'intrigue explore l'origine du maître Gouken et de l'art martial Ansatsuken à travers ses élèves Ryu et Ken. Ansatsuken est un style fictif tiré du jeu d'origine, et non un art martial réel. Dans une interview, Ansah a décrit la différence entre les deux héros ainsi : Ryu ne rivalise avec personne d'autre que lui-même, alors que Ken est fortement animé par l'esprit de compétition. Gouken est joué par Togo Igawa, Goutetsu par Hal Yamanouchi. Les scènes de combat reposent sur des gens à l'entraînement réel : Ryu est joué par Mike Moh, Ken par Christian Howard, et tous deux ont derrière eux de longues années de pratique des arts martiaux. Nous n'avons pas trouvé dans les sources quel style réel ils montrent dans les rôles des élèves de l'Ansatsuken. Le site IGN a donné à la série 8,7 sur 10 et l'a jugée plus authentique par rapport à la franchise que les deux longs métrages Street Fighter, plus coûteux. La suite est la série Street Fighter: Resurrection, de 2016.

Chorégraphie des combats

Les combats ont été chorégraphiés par Joey Ansah lui-même, ancien cascadeur qui est apparu notamment dans le film The Bourne Ultimatum (2007) et a été nommé pour un combat de ce film à un MTV Movie Award dans la catégorie Best Fight. Enfant, il a pratiqué le taekwondo pendant quatre ans au Ghana. Christian Howard, qui pratique à Essex le kung-fu, le karate, le taekwondo et la capoeira depuis l'âge de 13 ans, l'a assisté pour la chorégraphie. Ryu est joué par Mike Moh, titulaire du 6e dan de taekwondo américain ; dans le court métrage Street Fighter: Legacy de 2010, Ryu était encore joué par Jon Foo. Les sources divergent sur l'interprète d'Akuma (Gouki) dans la série : l'une cite Joey Ansah, l'autre Gaku Space.

Éditions et traductions

La série est sortie sous plusieurs formes. La version web comptait 12 épisodes et paraissait à partir du 23 mai 2014. Pour la télévision a été réalisée une version de six épisodes de 22 minutes, ainsi que deux montages longs métrages : l'un de 105 minutes pour la télévision et l'autre de 145 minutes pour le DVD et le Blu-ray. Elle est sortie dans les cinémas américains le 27 octobre 2014. Au Comic-Con de San Diego, en 2014, une suite intitulée Street Fighter: World Warrior a été annoncée ; la suite réellement produite est Street Fighter: Resurrection, de 2016.

Personnes et arts martiaux

• Joey AnsahRéalisation
• Joey AnsahChorégraphie des combats· Taekwondo (pratiquant réel)
• Mike MohActeur — dans le rôle de Ryu· Taekwondo (pratiquant réel)
• Christian HowardActeur — dans le rôle de Ken Masters· Kung-fu (pratiquant réel)

Série

Données

Statut

Terminé

Épisodes

12

Première publication / diffusion

YouTube (Machinima)