Black Belt

Kuro-obi (黒帯, internationalement Black Belt) est un film japonais du réalisateur Shunichi Nagasaki, dont la première a eu lieu le 13 octobre 2007. L'action se déroule en 1932 : après la mort du maître Eiken Shibahara, ses trois élèves s'affrontent pour la ceinture noire, symbole de la succession, tandis que la police militaire veut prendre le contrôle de leur dojo. L'un des élèves s'en tient aux principes pacifistes du maître, un autre bat les agresseurs. Les sources japonaises situent l'action au Japon, la Wikipédia anglophone et certaines critiques en Mandchourie. Nous n'avons pas trouvé d'événement réel dont le film s'inspirerait, et nous considérons les personnages comme fictifs. Le film repose sur sa distribution : les trois rôles principaux sont tenus par des titulaires de dan issus de trois écoles de karaté différentes. Akihito Yagi (Giryu) est le petit-fils du fondateur du Meibukan Goju-ryu, Meitoku Yagi, Tatsuya Naka (Taikan) est instructeur de la Japan Karate Association, c'est-à-dire du Shotokan, et Yuji Suzuki (Choei) pratique le Kyokushin. Selon les sources japonaises, la Japan Karate Association a collaboré au film de façon particulière. Pour Yagi, jouer était nouveau ; avant le tournage, il a suivi une formation d'acteur dans la troupe de théâtre Ikeda-juku. Selon un entretien, le réalisateur Nagasaki s'est rendu à Okinawa pour voir les techniques de karaté sur place. La durée est de 95 minutes. Fuyuhiko Nishi, qui a préparé le film et dirigé ses scènes de combat, a tourné plus tard High Kick Girl! (2009), où Naka et Yagi jouent de nouveau.

Arts martiaux dans l’œuvre

Chorégraphie des combats

La préparation du film et la direction des scènes de combat sont créditées à Fuyuhiko Nishi, qui y joue aussi ; la coordination de l'action était assurée par Akihiro Noguchi. Les acteurs principaux n'ont pas dirigé la chorégraphie, mais chacun présente sa propre école : Naka le Shotokan, Yagi le Meibukan Goju-ryu, Suzuki le Kyokushin. La différence entre les styles fait ainsi partie de la distribution même. Les combats ont été tournés sans câbles, dans le sable, en montagne et dans la boue, où se déroule aussi le duel final ; Naka a jugé le tournage en extérieur physiquement éprouvant. Nous n'avons pas trouvé dans les sources si les coups étaient portés avec contact ou arrêtés avant la cible.

Personnes et arts martiaux

• Shunichi NagasakiRéalisation
• Fuyuhiko NishiRéalisation des scènes d'action· Karaté
• Akihito YagiActeur — dans le rôle de Giryu· Meibukan Goju-ryu (pratiquant réel)
• Tatsuya NakaActeur — dans le rôle de Taikan· Shotokan (pratiquant réel)
• Yuji SuzukiActeur — dans le rôle de Choei· Kyokushin (pratiquant réel)
• Yosuke NatsukiActeur — dans le rôle de Eiken Shibahara· Karaté (incarne l'art à l'écran)
• Akihiro NoguchiCoordination des cascades