Shoshin
初心
«Mente de principiante»: apertura y disposición a aprender que el practicante debe conservar incluso como maestro. El concepto procede del zen.
Datos rápidos
Análisis de la palabra
Definición
Shoshin (初心) se compone de los caracteres 初, comienzo, y 心, mente. Significa «mente de principiante», es decir, la apertura, la curiosidad y la ausencia de prejuicios con las que una persona se acerca a algo nuevo. El concepto procede del budismo zen. Fuera de Japón lo hizo famoso el monje Shunryu Suzuki con su libro Zen Mind, Beginner's Mind, de 1970, en el que escribe que en la mente del principiante hay muchas posibilidades, y en la del experto, pocas. El proverbio japonés shoshin wasuru bekarazu, «no olvides la mente de principiante», procede del dramaturgo Zeami, de 1424, y se cita en el dojo hasta hoy. En el budo el shoshin se presenta como el primer estado mental, al que siguen mushin, fudoshin y zanshin.