ImpakuImpaku

Irimi

入身

Movimiento hacia delante, al espacio del atacante y fuera de la línea de su ataque. Junto con el tenkan forma la base del movimiento en el aikido.

Datos rápidos

Tipo de términoPrincipio físico y biomecánico
Idiomajaponés
Formasustantivo
Pronunciación[i-ri-mi]
Nombres alternativosentrada
Lecturas y transcripciones
Lectura (kana)いりみ
Romanización Hepburnirimi

Análisis de la palabra

入irientrar
身micuerpo

Definición

Irimi (入身) se compone de los caracteres iri (entrar) y mi (cuerpo). El defensor no retrocede ni esquiva hacia atrás, sino que entra hacia delante, fuera de la línea de ataque, hacia el costado o la espalda del atacante. Desde allí puede desequilibrar al atacante y realizar una proyección o palanca. En el aikido, el irimi forma con el tenkan una pareja de movimientos básicos. Irimi nage, «proyección de entrada», es una técnica que lleva su nombre. Al principiante le cuesta el irimi, pues debe avanzar hacia el ataque y no alejarse.

Relaciones con otros términos

Término general

Tai sabaki体捌き

Movimiento de todo el cuerpo con el que el luchador sale de la línea de ataque hacia una posición ventajosa. Une el trabajo de piernas con el giro de las caderas.

Forma pareja con

Tenkan転換

Giro del cuerpo en el sitio con el que el defensor se funde con la dirección del ataque y lo conduce más allá. Junto con el irimi forma la base del movimiento en el aikido.

Véase también

Tai sabaki体捌き

Movimiento de todo el cuerpo con el que el luchador sale de la línea de ataque hacia una posición ventajosa. Une el trabajo de piernas con el giro de las caderas.

Artes marciales asociadas

Aikido