ImpakuImpaku

Motobu Choki

本部朝基

Maestro okinawense de karate (1870–1944), famoso por su énfasis en el kumite y por su victoria sobre un boxeador en Kioto, autor del primer libro sobre kumite, de 1926.

Datos rápidos

Fecha de nacimiento5/4/1870
Fecha de fallecimiento15/4/1944
País de origenJapónJapón
También conocido comoChoki Motobu

Biografía

Choki Motobu fue un maestro okinawense de karate, conocido por su énfasis en el kumite y el combate, cuyo legado lleva hoy la escuela Motobu-ryu. Nació el 5 de abril de 1870 en la aldea de Akahira, en Shuri, como tercer hijo de Motobu Choshin, de la casa Motobu Udun, una rama colateral de la familia real de Ryukyu. Murió el 15 de abril de 1944 en Shuri, a los 74 años.

A los doce años empezó a entrenar con su hermano Choyu bajo Itosu Anko, con quien permaneció de siete a ocho años. Estudió en secreto también con Sokon Matsumura y Sakuma Pechin y, desde los diecinueve años aproximadamente, con Kosaku Matsumora en Tomari, donde practicó la lucha libre kakidi. En una entrevista de 1936 nombró como maestros también a Kunigami Pechin y a Kunishi de Kumoji.

Hacia 1921 se trasladó a Osaka y, según Motobu-ryu, abrió allí un dojo en 1922. En noviembre de 1922 derrotó en Kioto a un boxeador extranjero, según la investigación de Charles Goodin probablemente el estonio Jaan Kentel, aunque el propio Motobu fechó el combate en 1923. En mayo de 1926 publicó el libro Okinawa Kenpo Karate-jutsu Kumite-hen, con doce ejercicios de kumite, y en 1932 Watashi no Karate-jutsu. En 1929 se convirtió en instructor principal de karate de la Universidad Toyo y hacia 1930 dirigió en Tokio el dojo Daidokan.

A mediados de 1942 regresó a Okinawa. Su hijo Chosei Motobu asumió la tradición familiar y desde 2003 es el jefe de Motobu-ryu. Entre los alumnos e invitados del Daidokan estuvieron, según Wikipedia, Tatsuo Yamada, Shigeru Nakamura y Yasuhiro Konishi.

Primeros años

Choki Motobu nació el 5 de abril de 1870 en la aldea de Akahira, en Shuri, como tercer hijo de Motobu Choshin y de su esposa Ushi. La familia pertenecía a Motobu Udun, una rama colateral de la familia real de Ryukyu que, según la investigación de Charles Goodin, desciende del sexto hijo del rey Sho Shitsu. En la infancia se llamaba Masanraa y por su agilidad recibió el apodo de Motobu no Saaru, el mono de Motobu.

Según Wikipedia, el arte familiar Motobu Udundi correspondía al hijo mayor, y Choki, como tercer hijo, no tenía derecho a él. El registro familiar lo recoge como tercer hijo de Motobu Choshin.

Formación y maestros

A los doce años empezó a entrenar con su hermano mayor Choyu bajo Itosu Anko, que les enseñaba en la residencia familiar. Según Wikipedia, permaneció con él de siete a ocho años y aprendió Naihanchi y Channan, precursor de los kata Pinan. Estudió en secreto con Sokon Matsumura y con Sakuma Pechin, a quien en su libro de 1932 llamó Sakuma el Sabio. Desde los diecinueve años aproximadamente practicó con Kosaku Matsumora en Tomari la lucha irikumi y kakidi.

En una entrevista para el periódico Ryukyu Shimpo de noviembre de 1936 nombró como maestros también a Kunigami Pechin y a Kunishi de Kumoji, y dijo que se sentía más cercano a Matsumora y a Sakuma. Un amigo cercano en el estudio del kumite fue Kentsu Yabu. Según Motobu-ryu, combatió en los barrios nocturnos de Naha en combates kakedameshi, pero la afirmación de cientos de duelos sin derrota no está documentada de forma independiente.

Aportación e innovaciones

Hacia 1921 se trasladó a Osaka y, según Motobu-ryu, abrió allí un dojo en 1922 y enseñó también en una comisaría de policía y en la escuela normal de Mikage. En noviembre de 1922, según la revista King, derrotó en Kioto a un boxeador extranjero y se hizo famoso en todo el país. La investigación de Charles Goodin identifica al rival como el forzudo estonio Jaan Kentel.

En mayo de 1926 publicó el libro Okinawa Kenpo Karate-jutsu Kumite-hen, el documento más antiguo sobre el kumite, con doce ejercicios que Motobu-ryu sigue enseñando hoy. En 1932 apareció el libro Watashi no Karate-jutsu, con fotografías de la serie completa de Naihanchi y una crítica de los cambios en los kata. En 1929 se convirtió en instructor principal de karate del club de la Universidad Toyo y hacia 1930 dirigió en Tokio el Daidokan, según Motobu-ryu el dojo más antiguo con nombre dedicado solo al karate en Japón. El 25 de octubre de 1936 asistió a la reunión de maestros de karate en Naha, de cuya fecha procede el actual Día del Karate.

Filosofía y principios

En una entrevista para Ryukyu Shimpo de noviembre de 1936 dijo que la mano que recibe el ataque debe convertirse de inmediato en ataque, y no consideraba verdadero bujutsu el principio de bloquear primero y golpear después. Criticó el kumite que se limita a tomar los kata sin cambios, porque en un combate real, en su opinión, no aporta nada. Como fundamento del karate consideraba, según Wikipedia, la postura y el trabajo de piernas y caderas en Naihanchi.

Leyendas y hechos documentados

La leyenda de que era hijo ilegítimo de una cortesana la desmiente, según un artículo del sitio web Fightingarts, el registro familiar, que lo recoge como tercer hijo de Motobu Choshin. La afirmación extendida de que solo conocía el kata Naihanchi no concuerda ni con Wikipedia, según la cual enseñaba también Seisan, Passai, Wanshu y Jitte. La leyenda del analfabetismo la difundieron, según Wikipedia, sus rivales, y la desmienten las muestras conservadas de su escritura.

La revista King atribuyó en 1925 el combate con el boxeador a Motobu, pero las ilustraciones mostraban como vencedor a Gichin Funakoshi. El periódico Okinawa Times informó en 1978 de que Choki obtuvo el arte familiar Udundi de su hermano tras un combate en 1924, pero el mismo artículo dice que nadie de la familia heredó el Udundi. No hemos resuelto la disputa.

Legado

Murió el 15 de abril de 1944 en Shuri, a los 74 años, y su tumba está en Kaizuka, cerca de Osaka. Su hijo Chosei Motobu aprendió el arte familiar Udundi con Seikichi Uehara y desde 2003 es oficialmente el jefe de la escuela. Motobu-ryu, oficialmente Nihon Denryu Heiho Motobu Kenpo, sigue enseñando el kumite del libro de 1926.

Entre los alumnos e invitados del Daidokan estuvieron, según Wikipedia, Tatsuo Yamada, Shigeru Nakamura, Yasuhiro Konishi y el boxeador Piston Horiguchi. La tumba familiar de Motobu Udun, en Ginowan, fue declarada lugar histórico por la ciudad en 2021.

Maestros, alumnos y familia

Maestro
Alumno

Artes marciales asociadas

Motobu-ryu KarateFundador→

Karate de Motobu Choki basado en la kata naihanchi, el combate de cerca y el trabajo simultáneo de ambas manos (me-oto-de). La escuela hace derivar su origen de 1922.

Citas

La mano que recibe debe convertirse de inmediato en ataque.

The hand that receives must instantly turn into an attack.

La especialidad del karate es moverse con suavidad y, cuando aparece una abertura, golpear al instante.

Karate's specialty is to move softly, then, when an opening appears, strike instantly.