ImpakuImpaku

Película

The Raid

Título original: Serbuan Maut

2011Indonesia101 minAcción

Película de acción indonesia de Gareth Evans (2011) sobre una redada policial en un bloque de Yakarta; los combates de pencak silat los diseñaron Iko Uwais y Yayan Ruhian.

The Raid (título indonesio Serbuan Maut) es una película de acción indonesia del director galés Gareth Evans. Tuvo su estreno mundial el 8 de septiembre de 2011 en el festival de cine de Toronto y llegó a los cines indonesios en marzo de 2012. En Estados Unidos se estrenó con el título The Raid: Redemption, porque el distribuidor Sony Pictures Classics no obtuvo los derechos del título The Raid a secas. Una unidad de intervención de la policía indonesia realiza una redada en un bloque de viviendas de Yakarta, controlado por un despiadado capo de la droga, y dentro se ve rodeada por criminales. La acción transcurre en un único edificio residencial de un barrio marginal de Yakarta. La columna vertebral de los combates de la película es el pencak silat indonesio. Los combates los diseñaron Iko Uwais, que interpreta al policía Rama, y Yayan Ruhian, intérprete del personaje Mad Dog. La misma pareja ya había preparado las peleas de la anterior película de Evans, Merantau. Evans conoció a Uwais durante el rodaje de un documental sobre pencak silat. En la película el combate cuerpo a cuerpo alterna con los tiroteos, para los cuales los actores principales recibieron instrucción militar con la unidad indonesia KOPASKA. La película se hizo con un presupuesto de alrededor de 1,1 millones de dólares. En el festival de Toronto ganó el premio del público en la sección Midnight Madness, y el crítico Peter Bradshaw le otorgó en el diario The Guardian cinco estrellas completas de cinco. En 2014 le siguió la secuela The Raid 2.

Artes marciales en la obra

Pencak SilatCentral

Origen

Evans preparaba originalmente otro proyecto, una película de gánsteres en una cárcel, Berandal, con Iko Uwais, Yayan Ruhian y estrellas extranjeras de las artes marciales. Rodó un teaser, pero tras aproximadamente año y medio lo aparcó por falta de dinero y reelaboró la idea como una historia más sencilla y de menor presupuesto, de la que surgió Serbuan Maut. Evans conoció a Uwais durante el rodaje de un documental sobre pencak silat. Uwais trabajaba entonces como mensajero de una compañía telefónica en Yakarta; por recomendación de la esposa de Evans, el director lo escogió para Merantau y después para The Raid. Se rodó con una cámara Panasonic AF100. Se grabaron unos 120 minutos de metraje, que Evans, que además fue el montador de la película, redujo a aproximadamente 101 minutos. El nombre Berandal acabó recibiéndolo la edición indonesia de la secuela The Raid 2, de 2014.

Coreografía de combate

Las escenas de lucha las diseñaron Iko Uwais y Yayan Ruhian, que ya habían trabajado juntos en Merantau; según la Wikipedia indonesia, el director Gareth Evans también aportó ideas. La preproducción, incluidos el cierre del guion y el trabajo de coreografía, duró según fuentes inglesas unos cuatro meses; las indonesias indican tres. Los actores clave recibieron instrucción militar con la unidad KOPASKA, donde aprendieron a manejar armas y a atacar y defenderse estratégicamente. Las armas de fuego de la película eran réplicas de airsoft; los destellos y los casquillos los añadió la posproducción. Entre el reparto hay otras personas con formación en artes marciales: Joe Taslim, intérprete de Jaka, es un excampeón de judo, y Eka Rahmadia, del grupo de especialistas Piranha Stunt Team, que interpreta al personaje Dagu, practica taekwondo.

Personas y artes marciales

Premios

  • Ganador · Toronto International Film Festival, Midnight Madness People's Choice Award (2011)

Serie

SiguienteThe Raid 2 (2014)

Otros títulos

  • The Raid: Redemption (Título de estreno, US)
  • Zátah: Vykoupení (Título de estreno, CZ)

Producción

PT Merantau Films, XYZ Films, Celluloid Nightmares

Más fuentes sobre el tema (2)
  1. en.wikipedia.org/wiki/The_Raid_(2011_film)
  2. id.wikipedia.org/wiki/The_Raid