Shaolin Temple

Shaolin Temple (少林寺, Shàolínsì) es una película de 1982 dirigida por Chang Hsin-yen y producida por la empresa hongkonesa Chung Yuen Motion Picture Company. Según la Wikipedia en inglés, es una de las primeras grandes coproducciones entre Hong Kong y la China continental, y la mayor parte del reparto eran actores del continente. La trama se sitúa a finales de la época Sui. El joven Xiaohu huye tras la muerte de su padre, al que mató Wang Renze, al monasterio de Shaolin, es ordenado monje con el nombre de Jue Yuan y comienza su entrenamiento marcial. La historia incluye además una línea amorosa con la hija de un pastor, Bai Wuxia, y un conflicto en torno al señor de la guerra y futuro emperador Li Shimin. Junto a personajes ficticios, en la película aparecen las personalidades históricas Li Shimin, el posterior emperador Taizong, y Wang Shichong; según la Wikipedia en inglés, se trata de ficción sobre un trasfondo histórico. La película muestra el kung-fu de Shaolin. El papel principal lo interpretó Jet Li, para quien fue su debut como actor. Antes había pertenecido al equipo de wushu de Pekín y, entre 1975 y 1979, fue cuatro veces campeón nacional de combinada, destacando sobre todo en changquan y fanziquan. No hemos podido documentar qué estilos concretos muestra la película. Britannica atribuye a la película el resurgir del interés por las artes marciales en China. Le siguieron dos secuelas con Jet Li, Kids from Shaolin (1984) y Martial Arts of Shaolin (1986).

Artes marciales en la obra

Origen

El presupuesto de la película fue, según la Wikipedia en inglés, de 1,6 millones de dólares de Hong Kong (unos 264 000 USD) y el rodaje duró dos años. La misma fuente la señala como la primera película rodada directamente en el monasterio de Shaolin, en la zona de Songshan, cerca de Dengfeng. Según se dice, a Jet Li le pagaron por el rodaje solo un yuan al día; en otras fuentes no hemos podido comprobarlo. Las escenas de lucha las preparó un equipo de cuatro coreógrafos de acción: Yue Hoi, Ma Xianda, Pan Qingfu y Wong Seung-hoi. En la 2.ª edición de los Hong Kong Film Awards, los cuatro fueron nominados en la categoría de mejor dirección de acción. No hemos encontrado en las fuentes detalles sobre cómo se rodaron los combates.

Influencia

Además del resurgir del interés por las artes marciales que Britannica atribuye a la película, la Wikipedia en inglés señala que impulsó otras películas sobre Shaolin en China y en Hong Kong. La misma fuente afirma que tiene gran parte del mérito de que el monasterio de Shaolin se convirtiera en un destino turístico importante para visitantes de China y del extranjero; no hemos encontrado en las fuentes cifras de visitantes del monasterio. Según la Wikipedia en inglés, además convirtió a Jet Li en la primera estrella de la China continental en Hong Kong y luego en Hollywood. En la República Popular China se vendieron, según la Wikipedia en inglés, unos 500 millones de entradas, en Hong Kong 700 000 y en Japón fue una de las cuatro películas de más éxito de 1982. Más tarde retomaron el tema las películas Shaolin (2011) y Rising Shaolin: The Protector (2021).

Personas y artes marciales

• Chang Hsin-yenDirección
• Yue HoiDirección de acción· Wushu taolu
• Ma XiandaDirección de acción· Wushu taolu
• Pan QingfuDirección de acción· Wushu taolu
• Wong Seung-hoiDirección de acción· Wushu taolu
• Jet LiActor — como Jue Yuan (Xiaohu)· Wushu taolu (practicante real)

Premios

• Nominado · Hong Kong Film Awards (2.), Best Action Direction (Yue Hoi, Ma Xianda, Pan Qingfu, Wong Seung-hoi) (1983)