Nihon Kendo Kata

Datos rápidos

Sobre la kata

Nihon Kendo Kata es un conjunto de diez formas emparejadas que el Dai Nippon Butokukai publicó en 1912 con el nombre Dai Nippon Teikoku Kendo Kata. En las siete formas tachi no kata ambos sostienen la espada larga, mientras que en las tres formas kodachi no kata shidachi lleva la espada corta. Según la Wikipedia japonesa, el papel de uchidachi, el maestro que siempre ataca primero, lo asume el mayor o el más experimentado de la pareja; shidachi, el alumno, para el ataque y vence. La Federación Japonesa de Kendo (AJKF) indica que fue el primer uso oficial de la palabra kendo. Las formas debían unificar las técnicas de varias escuelas de esgrima y corregir los golpes de shinai sin el ángulo de corte correcto, hasuji. Cada forma empieza en una pareja distinta de posturas: en la primera ambos están en jodan, en la segunda en chudan, en la tercera en gedan, en la cuarta uchidachi está en hasso frente a wakigamae. Los practicantes de kendo suelen nombrarlas según la solución: men-nuki-men, kote-nuki-kote o nuki-do. La Federación Internacional de Kendo (FIK) las examina en cada examen del 1.º al 7.º dan: en el 1.º dan al menos tres formas tachi, en el 3.º dan las siete y desde el 4.º dan también las tres formas kodachi. La Wikipedia japonesa señala, sin embargo, que a menudo se practican deprisa solo justo antes del examen.

La kata en los distintos estilos

Significado del nombre

El nombre 日本剣道形 se lee nihon kendo kata; la Wikipedia japonesa da también kendo kata o solo kata. Según ella, las formas se practican por la etiqueta, la mirada metsuke, las posturas, la respiración, el manejo de la espada, la distancia maai, la confianza kigurai, el trabajo de pies y el zanshin. Distingue dos principios de victoria: en las formas 1, 2, 3 y 5 de tachi, shidachi vence por sen sen no sen, y en 4, 6 y 7 por go no sen. El manual oficial de la AJKF de 1981, según la misma página, deja el texto original sin interpretar, pues la comisión nunca llegó a un acuerdo.

Autor e historia

El precedente fue el Dai Nippon Butokukai Kenjutsu Kata de 1906: tres formas, ten, chi y jin, de una comisión de siete miembros dirigida por Watanabe Noboru, que según la Wikipedia japonesa apenas llegaron a arraigar. Cuando el Ministerio de Educación incorporó el judo y el kendo a la enseñanza secundaria en 1911, Kano Jigoro impulsó formas más unificadas, y el Butokukai convocó una comisión de 25 miembros de once regiones. El borrador lo prepararon cinco miembros principales: Negishi Shingoro, Tsuji Shinpei, Monna Tadashi, Naito Takaharu y Takano Sasaburo. Se dice que Takano acudía a las reuniones con un cuchillo corto oculto en la ropa, dispuesto a morir si su opinión no prevalecía. Tras cerca de un año de disputas, en octubre de 1912 se publicaron diez formas; en 1917 se les añadieron notas, en 1933 se ampliaron, y tras la creación de la AJKF en 1952 recibieron el nombre actual. La traducción inglesa de los comentarios de Sasaki Hirotsugu, en cambio, indica que las formas 1 a 3 ya las introdujo el ministerio en 1911. Nakayama Hakudo, uno de los miembros de la comisión, lamentó más tarde que las formas se practiquen unos tres días antes del examen y luego se dejen de lado. Debido a la crítica de que la espada corta ya no se usa hoy, surgió, según la Wikipedia inglesa, la serie Bokuto ni yoru kendo kihon waza keiko-ho, que se basta con la única postura chudan.

Diferencias entre estilos

En el kumdo coreano las formas se llaman bon (검도의본). Según la Wikipedia inglesa, el kumdo incluye en el conjunto bon o bien las diez formas estándar tomadas del kendo, o bien quince encuentros derivados de la esgrima coreana geombeop. Se practican normalmente sin la posición en cuclillas japonesa sonkyo y con nombres coreanos en lugar de japoneses. A los exámenes de la asociación coreana de kumdo pertenecen además las formas Bonguk Geombeop y Joseon Saebeop, que el kendo japonés no conoce.

Respiración

Según los principios de Noboru Shigeoka, hanshi 9.º dan, publicados por la Asociación Británica de Kendo: se inspira hondo antes de avanzar, se retiene el aire durante el movimiento y se exhala solo con el grito. Uchidachi grita "ya", shidachi "to" (Wikipedia japonesa: ヤー y トー). Dentro de la distancia de ataque hay que respirar callado hacia el diafragma para que el rival no note el ritmo.

Bunkai – aplicaciones

Stephen Quinlan, del Kingston Kendo Club, muestra qué llevarse de las formas al combate con shinai. La primera forma tachi contiene, según él, lo fundamental: la iniciativa sen, la presión seme, la distancia correcta, el compromiso pleno sutemi y el zanshin. En la tercera, shidachi avanza con tal presión que la postura de uchidachi se derrumba; en la sexta presiona en tres puntos, con fluidez y sin prisa. Sasaki Hirotsugu (en la traducción inglesa de Ted Imoto) interpreta la segunda forma como que shidachi responde con un golpe a la muñeca, y no con el más habitual golpe a la cabeza, para mostrar la compasión jin: no mata al rival, solo lo deja fuera de combate.

Técnicas de la kata