ImpakuImpaku

Rei

礼

The bow and respect in general in Japanese martial arts. One bows standing (ritsurei) and kneeling (zarei) on entering the dojo, to a partner and to the teacher.

Quick Facts

Term typeEtiquette and ceremony
LanguageJapanese
Formnoun
Pronunciation[ray]
Alternative Namesbow, respect
Readings and romanizations
Reading (kana)れい
Hepburn romanizationrei

Word breakdown

礼reirespect, politeness, bow

Definition

Rei (礼) means respect, politeness and a bow. In Japanese martial arts the bow is the basic gesture of etiquette and accompanies the whole training: on entering and leaving the dojo, at the start and end of training toward the teacher and the front wall, before and after practice with a partner. There are two kinds of bow. Ritsurei is a standing bow, zarei a kneeling bow in seiza, where the practitioner places the hands on the floor in front. The bow is usually done on the command “rei”. The words reiho and reigi, the rules of politeness in the dojo, come from the same character.

Relations to other terms

Broader term

Reiho礼法

A set of rules of proper conduct, literally “law of respect”. In the martial arts it governs bowing, sitting, dressing and the handling of weapons.

Equivalent in another art

Gyeongnye경례

Korean command meaning “salute” or “bow”. In taekwondo it follows the command charyeot at the start and end of training, a match and an exercise.

See also

Seiza正座

Formal Japanese kneeling on the heels, literally “correct sitting”. In the dojo one bows, meditates and practises iaido and part of aikido from it.

Gassho合掌

A greeting with palms pressed together in front of the chest, taken over from Buddhism. In Shorinji Kempo it replaces the usual bow.

Osu押忍

An exclamation that, in Kyokushin, part of karate, and in BJJ, replaces both a greeting and the reply “understood”. The characters 押忍 mean to push and to endure.

Reiho礼法

A set of rules of proper conduct, literally “law of respect”. In the martial arts it governs bowing, sitting, dressing and the handling of weapons.

Dojo道場

Hall where Japanese martial arts are practised. Literally “place of the way”, with its own etiquette, cleaning and a fixed arrangement of the space.