Shiai
試合
Soutěžní zápas v japonských bojových uměních, doslova „vzájemné zkoušení“. Na rozdíl od randori má rozhodčího, pravidla a vítěze.
Základní informace
Typ pojmuSoutěž, pravidla a bodování
Jazykjaponština
Formapojmenování
Výslovnost[ši-aj]
Alternativní názvysoutěžní zápas
Čtení a přepisy
Čtení (kana)しあい
Hepburnův přepisshiai
Česká transkripcešiai
Rozbor slova
試shizkoušet
合aisetkat se, spojit
Definice
Shiai (試合) se skládá ze znaků 試, zkoušet, a 合, setkat se, spojit. Znamená zápas, ve kterém se soupeři vzájemně poměří. V judu, kendu, karate a dalších japonských uměních tak označuje soutěžní zápas s rozhodčími, pravidly a vítězem, na rozdíl od randori, volného cvičení, kde výsledek nerozhoduje. V judu vyhrává shiai ten, kdo získá ippon, dvě waza-ari nebo vyšší hodnocení na konci času. V kendu se shiai obvykle vede na tři body, sanbon shobu. Slovo se v japonštině používá i mimo bojová umění, například pro zápasy v baseballu.