Condizioni d’uso

1. Chi gestisce il sito e che cosa disciplinano queste condizioni

Il sito impaku.com (di seguito il «sito») è gestito da Petr Drahokoupil, codice identificativo (IČ) 02245132, con sede in Ciolkovského 851/3, 161 00 Praha 6 – Ruzyně, Česká republika, e-mail info@impaku.com (di seguito il «titolare»).

Le presenti condizioni disciplinano l’accesso al sito e il suo utilizzo. Usando il sito ne accettate il contenuto. Se non le accettate, non utilizzate il sito.

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dalla pagina Protezione dei dati, l’uso dei cookie dalla pagina Cookie. Entrambe sono parte integrante delle presenti condizioni.

2. Definizioni

Ai fini delle presenti condizioni si intende per:

• «contenuto» tutti i testi, le descrizioni, la struttura delle voci, la banca dati, la grafica, il codice e gli altri elementi del sito.
• «utente» ogni persona che visiti il sito o ne legga in qualunque modo i dati.
• «banca dati» l’insieme delle voci strutturate su arti marziali, personalità, tecniche, kata, armi, termini, film e fonti.

3. Natura e finalità del contenuto

Il sito è un’enciclopedia. Il contenuto ha carattere informativo e divulgativo e serve a orientarsi nel campo delle arti marziali.

Il contenuto non costituisce consulenza specialistica, indicazione metodologica né sussidio didattico. Le descrizioni di tecniche, kata e procedimenti di allenamento non sostituiscono la guida di un allenatore qualificato e non sono istruzioni per l’esercitazione.

L’allenamento delle arti marziali è un’attività fisicamente impegnativa e comporta un rischio di infortunio. Qualsiasi attività motoria è svolta sotto la vostra responsabilità e a vostro rischio.

I dati su federazioni, gradi, requisiti e organizzazioni cambiano. Prima di una decisione con conseguenze pratiche — iscrizione, esame, adesione — verificate il dato direttamente presso l’organizzazione competente.

4. Accesso al sito

L’uso del sito è gratuito e non richiede registrazione. Il titolare non garantisce la disponibilità ininterrotta del sito ed è legittimato a limitarne, interromperne o cessarne il funzionamento in qualsiasi momento, in particolare per motivi tecnici o gestionali.

Il titolare è legittimato a modificare, integrare o rimuovere il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso.

5. Che cosa vi è consentito fare con il contenuto

Senza il consenso del titolare potete:

• Leggere, stampare e salvare il contenuto per uso personale.
• Rinviare con un link a qualsiasi pagina del sito.
• Citare una porzione ragionevole del contenuto in un vostro lavoro — un articolo, una presentazione, un elaborato scolastico o scientifico — indicando la fonte «Impaku (impaku.com)» e il link alla pagina specifica.

6. Che cosa non vi è consentito fare con il contenuto

Senza il preventivo consenso scritto del titolare è vietato:

• Scaricare il contenuto in modo sistematico, automatizzato o massivo (scraping, crawling oltre i limiti di una visita normale, prelievo tramite API di terzi).
• Copiare, riprodurre o rendere accessibile la banca dati nel suo complesso o una sua parte sostanziale sotto il profilo qualitativo o quantitativo.
• Spacciare il contenuto per proprio, rimuovere o alterare le indicazioni di paternità e di provenienza.
• Utilizzare il contenuto per l’addestramento di modelli di apprendimento automatico o per costruire una banca dati concorrente.
• Sovraccaricare il sito in modo tale da comprometterne il funzionamento o la disponibilità per gli altri.
• Eludere le misure tecniche di protezione, intervenire sul codice del sito o tentare un accesso non autorizzato ai suoi sistemi.

7. Proprietà intellettuale

I testi, la disposizione e la struttura delle voci, il codice del sito e il segno Impaku appartengono al titolare e sono tutelati in particolare dalla legge n. 121/2000 Racc., legge ceca sul diritto d’autore.

La banca dati del sito è tutelata dal diritto sui generis del costitutore della banca dati ai sensi del § 88 e seguenti della legge sul diritto d’autore. Costitutore della banca dati è il titolare del sito.

Denominazioni, loghi e marchi di federazioni, organizzazioni, scuole, marche e opere cinematografiche appartengono ai rispettivi proprietari. Il sito li utilizza esclusivamente a fini di identificazione e descrizione (uso nominativo) e non ne desume alcun rapporto con i loro proprietari né alcun loro consenso.

Le fonti storiche citate sul sito sono di regola opere di pubblico dominio; i link rinviano alle riproduzioni digitali di biblioteche e archivi, le cui condizioni d’uso sono stabilite dall’istituzione competente.

8. Link a siti di terzi

Il sito rinvia a siti di federazioni, club, biblioteche e archivi. Tali siti non sono gestiti dal titolare, che non risponde del loro contenuto, della loro disponibilità né del trattamento dei dati personali che vi avviene.

Il link non costituisce raccomandazione né approvazione e il titolare non percepisce alcun compenso per esso.

9. Esclusione e limitazione di responsabilità

Il contenuto è fornito «così com’è». Il titolare impiega una cura ragionevole per la sua correttezza, ma non ne garantisce la completezza, l’esattezza né l’attualità e non risponde dei danni derivanti dall’averlo preso per buono.

Il titolare non risponde dei danni derivanti dall’indisponibilità del sito, dalla perdita di dati, da un malfunzionamento del sito né dall’attività di terzi.

Le presenti disposizioni non si applicano là dove la responsabilità non può essere esclusa né limitata secondo la normativa vigente — in particolare per i danni causati con dolo o colpa grave e per i danni ai diritti della personalità (§ 2898 del codice civile ceco).

10. Segnalazione di contenuti illeciti e rivendicazioni di diritto d’autore

Se ritenete che il contenuto del sito violi vostri diritti — d’autore, di marchio, della personalità — o sia altrimenti illecito, scrivete a info@impaku.com.

Nel messaggio indicate l’indirizzo della pagina specifica, l’oggetto della rivendicazione, i suoi fondamenti e un vostro recapito. Valutiamo la segnalazione senza indebito ritardo e vi informiamo dell’esito; il contenuto controverso può essere rimosso fino alla definizione della questione.

11. Modifiche delle condizioni

Il titolare è legittimato a modificare le presenti condizioni. Il nuovo testo è efficace dal giorno della pubblicazione su questa pagina; la data dell’ultima revisione è indicata sotto il titolo.

Continuando a usare il sito dopo la pubblicazione della modifica ne accettate il nuovo testo.

12. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Le presenti condizioni e i rapporti che ne derivano sono regolati dal diritto della Repubblica Ceca. Per la risoluzione delle controversie sono competenti i tribunali della Repubblica Ceca.

Se l’utente è un consumatore, ha diritto alla risoluzione stragiudiziale della controversia. L’organo materialmente competente è la Česká obchodní inspekce (ispettorato ceco del commercio), Štěpánská 44, 110 00 Praha 1, www.coi.gov.cz. È utilizzabile anche la piattaforma europea di risoluzione delle controversie online.

La presente disposizione non pregiudica i diritti del consumatore previsti dalle norme imperative dello Stato di residenza.